Sorting game

French research statements: measured, inferred, proposed or unknown?

Sort French study statements into measured, inferred, proposed and unknown. Keep recorded results separate from interpretations and future actions.

In short

Ask what role the sentence plays: observation, interpretation, future action or missing information. Le score moyen est de 12 reports a measure; la fatigue pourrait expliquer l’écart proposes an explanation. One does not become the other through confident wording.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

Four trays hold an unnumbered ruler, a magnifying glass, an unlabelled plan and a lidded bowl.
Measured, inferred, proposed and unknown are distinct categories. Illustration: Atelier

A study observes thirty adults completing a recall task after a short break. The average score is twelve words out of twenty. No sleep data are collected. The authors suggest testing a longer break in a later study. Use only those facts when sorting the statements.

Étude · informations disponibles

Mesure

Participants30 adultes

TâcheRappel de 20 mots après une courte pause

Score moyen12 mots

Non recueilli

SommeilAucune donnée sur la durée du sommeil

Suite proposée

Protocole futurTester une pause plus longue

Observation, inference, proposal or unknown?

Tap a word, then the box it belongs in.

A modal often signals interpretation

Pourrait contribuer marks a possible contribution. Devrait être testé recommends a next step in this context. Neither says the proposed mechanism was measured. However, a modal is not the only clue: a confident interpretation can still be an inference. Compare the sentence with the method and actual outcome list.

Le score est mesuré ; l’explication par la fatigue reste une hypothèse à examiner.

The score is measured; the fatigue explanation remains a hypothesis to examine.

The unknown category is useful rather than empty. It prevents an absent measurement from becoming a negative finding. “Sleep duration was not measured” does not mean sleep had no effect. In a synthesis, retain non mesuré or non établi so that your reader can see what additional evidence would be needed.

Keep evidence statuses separate

A self-review aid, not a grade. Ticks are not saved.

Built from