Le superlatif · quick reference
1 · 1 · Match the article and adjective
The noun controls ordinary agreement when you compare different people or things.
C’est le choix le plus simple.It is the simplest choice.
C’est la méthode la plus simple.It is the simplest method.
Ce sont les solutions les moins coûteuses.They are the least costly solutions.
2 · 2 · Keep the adjective’s natural position
Many descriptive adjectives follow the noun. Short, familiar adjectives such as petit often precede it.
C’est le programme le plus intéressant.It is the most interesting programme.
C’est le plus petit groupe.It is the smallest group.
3 · 3 · Say which group you mean
Use de, a phrase such as parmi ces options, or a group already clear from the conversation.
C’est la plus courte des trois séances.It is the shortest of the three sessions.
Parmi ces méthodes, celle-ci est la plus pratique.Among these methods, this one is the most practical.
4 · 4 · Separate the best thing from doing something best
Bon gives the adjective meilleur, which agrees. Bien gives the adverb mieux; its superlative is le mieux.
C’est la meilleure explication.It is the best explanation.
Dans notre groupe, Léa explique le mieux.In our group, Léa explains things best.
5 · 5 · Use le plus de for a quantity
In this quantity pattern, le stays fixed even when the noun is plural.
Dans notre groupe, Inès a le plus de temps libre.In our group, Inès has the most free time.
Ce programme propose le moins de séances.This programme offers the fewest sessions.
