मिलान का खेल

फ़्रांसीसी फ़ार्मेसी में: लक्षण को दवा से मिलाएँ

J'ai mal à la gorge → des pastilles; je tousse → un sirop; j'ai le nez bouché → un spray nasal। दस लक्षणों को बिना पर्चे मिलने वाली दवाओं से मिलाएँ।

संक्षेप में

फ़ार्मेसी में लक्षण बताएँ और वहाँ का फ़ार्मासिस्ट दवा सुझाएगा: J'ai mal à la gorge → des pastilles, je tousse → un sirop contre la toux, j'ai le nez bouché → un spray nasal, j'ai de la fièvre → du paracétamol.

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

एक ग्राहक काउंटर पर फ़ार्मासिस्ट को गले में दर्द बता रहा है।
des pastilles माँगने से पहले लक्षण बताएँ। चित्र: Atelier

लक्षण को दवा से मिलाएँ

बाईं ओर एक विकल्प पर टैप करें, फिर दाईं ओर उसके जोड़े पर टैप करें।

आगे सीखें

लक्षणों का वर्णन
फ़्रेंचअंग्रेज़ी
J'ai mal à…… में दर्द है
Je tousse.मुझे खाँसी हो रही है।
J'ai le nez qui coule.मेरी नाक बह रही है।
depuis deux joursदो दिनों से
Ça me démange.इसमें खुजली होती है।

फ़्रांस के फ़ार्मासिस्ट प्रशिक्षित स्वास्थ्यकर्मी होते हैं और दवा देने से पहले अक्सर सवाल पूछते हैं: Depuis quand ? Vous avez de la fièvre ? Vous prenez d'autres médicaments ? लक्षण गंभीर हों तो वे आपको un médecin या les urgences जाने को कहेंगे।

Vous avez quelque chose contre la toux sèche ?

क्या आपके पास सूखी खाँसी के लिए कुछ है?

C'est sans ordonnance ?

क्या यह बिना पर्चे के मिलता है?

À la pharmacie
  1. Toi

    Bonjour, j'ai mal à la gorge depuis hier.

    नमस्ते, कल से मेरे गले में दर्द है।

  2. Pharmacienne

    Vous avez de la fièvre ?

    क्या आपको बुखार है?

  3. Toi

    Non. Vous avez des pastilles ?

    नहीं। क्या आपके पास गले की गोलियाँ हैं?

  4. Pharmacienne

    Oui, au miel et citron. Une toutes les deux heures.

    हाँ, शहद और नींबू वाली। हर दो घंटे में एक।

  • J'ai une gorge malade.J'ai mal à la gorge.

    Avoir mal à + शरीर का अंग।

  • Je suis toux.Je tousse.

    Tousser क्रिया है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
“मेरी नाक बह रही है।”

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

J'ai le nez qui coule.. Le nez qui coule। ऊपर दिए गए पाठ में देखें।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
खाँसी के लिए फ़ार्मासिस्ट क्या देता है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

un sirop. Un sirop contre la toux.