क्रिया अभ्यास

फ़्रेंच बदलाव की क्रियाएँ: पहले और बाद के वाक्यों का अभ्यास

पहले और बाद के स्पष्ट दृश्यों से changer, remplacer, échanger, agrandir या améliorer चुनें। संरचनाएँ पढ़ें, फिर आठ फ़्रेंच वाक्य पूरे करें।

संक्षेप में

B के A की जगह लेने पर remplacer A par B और अदला-बदली के लिए échanger A contre B इस्तेमाल करें। Agrandir आकार बढ़ाता है; améliorer बेहतर बनाता है। Changer बदलाव के लिए अधिक व्यापक क्रिया है।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

एक व्यक्ति रसोई की मेज़ पर टूटी लकड़ी की कुर्सी की जगह सही-सलामत नई कुर्सी रख रहा है।
रोज़मर्रा का बदलाव remplacer A par B समझाता है। चित्रण: Atelier

कमरे की वस्तुएँ

पहले सीखें: पहले और बाद में क्या बदलता है?
पहले → बाद मेंफ़्रेंच नमूनामुख्य बिंदु
पुराना लैम्प → उसकी जगह नया लैम्पJe remplace la vieille lampe par une lampe neuve.जगह लेना; पहले की वस्तु पहले।
मेरी नीली कुर्सी, तुम्हारी लाल कुर्सी → हम अदला-बदली करते हैंJ’échange ma chaise bleue contre ta chaise rouge.दूसरी वस्तु के बदले विनिमय।
छोटा पोस्टर → वही पोस्टर, बड़ाJ’agrandis l’affiche.आकार।
अस्पष्ट निर्देश → अधिक स्पष्ट निर्देशJ’améliore les consignes.गुणवत्ता।
सोमवार की बैठक → मंगलवार की बैठकJe change la date de la réunion.अलग व्यवस्था।

बड़ी तस्वीर फिर भी धुँधली हो सकती है। Agrandir आकार का बदलाव बताता है; améliorer la qualité कहता है कि गुणवत्ता बेहतर होती है। अदला-बदली में बताएँ कि हर पक्ष क्या देता है। जगह लेने में पहले की वस्तु par से पहले और नई वस्तु उसके बाद रखें।

Avant, les consignes sont longues. Après, elles sont courtes et claires. Léa améliore les consignes.

पहले निर्देश लंबे हैं। बाद में वे छोटे और स्पष्ट हैं। Léa निर्देश बेहतर बनाती है।

फ़्रेंच में बदलाव कैसे बताएँ?

केवल छूटा शब्द लिखें। क्रिया वाले रिक्त स्थानों में वर्तमानकाल इस्तेमाल करें। संकेत बताता है कि कौन-सा काम करना है, इसलिए कर्ता, वर्तनी और संरचना पर ध्यान दें। nous changeons में अतिरिक्त e और nous agrandissons में -iss- पर ध्यान दें।

1 · नई वस्तु, आकार या व्यवस्था

  1. Je la vieille lampe par une lampe neuve. (remplacer: नया लैम्प पहले वाले की जगह लेता है)
  2. Nous nos chaises. (échanger: हम अपनी कुर्सियाँ एक-दूसरे से बदलते हैं)
  3. Elle l’affiche. (agrandir: वही पोस्टर बड़ा हो जाता है)
  4. Tu la qualité de l’image. (améliorer: छवि अधिक स्पष्ट हो जाती है)
  5. Nous la date de la réunion. (changer: सोमवार की जगह मंगलवार हो जाता है)
  6. Nous la photo avant de l’imprimer. (agrandir: तस्वीर बड़ी करें)
  7. Léa remplace le mot « grand » le mot « immense ». (जगह लेने की संरचना का पूर्वसर्ग)
  8. J’échange mon carnet bleu ton carnet vert. (अदला-बदली में मिली चीज़ जोड़ने वाला पूर्वसर्ग)

अपना कोई बदलाव बताएँ

खुद समीक्षा करने में मदद, कोई अंक नहीं। चेक के निशान सहेजे नहीं जाते।