शब्दावली सूची

Jambe या pied: टाँग और पाँव की चित्रों वाली शब्दावली

चित्रों, आसपास के शारीरिक अंगों और छोटे उदाहरणों से la jambe और le pied सीखें। दाएँ-बाएँ, à pied और le pied de la table वाक्यांश का अभ्यास करें।

संक्षेप में

La jambe टाँग है; le pied पाँव है। la jambe droite कहें, लेकिन le pied droit: विशेषण का लिंग फ़्रेंच संज्ञा से मेल खाता है। “पैदल” कहने के लिए à pied इस्तेमाल करें, बहुवचन वाला -s न लगाएँ।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

फ़्रांस के एक अपार्टमेंट में सादी बेंच पर बैठा एक व्यक्ति एक पाँव पर मोज़ा पहन रहा है; दोनों टाँगों के निचले हिस्से और दोनों पाँव साफ़ और स्वाभाविक तौर पर दिखते हैं, पूरा शरीर दिखाई देता है और चेहरा चित्र में कम जगह घेरता है।
la jambe और le pied की तुलना करें। चित्रण: Atelier

अंग ढूँढ़ें

टाँग से पाँव की उँगलियों तक

une jambe / les jambesf.एक टाँग / टाँगेंMes jambes sont fatiguées.
un pied / les piedsm.एक पाँव / पाँव (बहुवचन)J’ai froid aux pieds.
un genou / les genouxm.एक घुटना / घुटनेSes genoux sont pliés.
une chevillef.एक टखनाElle montre sa cheville gauche.
un orteilm.पाँव की एक उँगलीLe gros orteil est à l’intérieur du pied.

काम आने वाले छोटे वाक्यांश

à piedपैदलNous allons à la gare à pied.
le pied de la tablem.मेज़ का पायाLe pied de la table est en bois.
une jambe de pantalonf.पतलून की एक टाँगCette jambe de pantalon est trop longue.

दाईं और बाईं टाँग को फ़्रेंच में कैसे कहें?

पहले सीखें: लिंग-वचन का मेल
अर्थ*jambe* के साथ*pied* के साथ
दायाँ / दाईंla jambe droitele pied droit
बायाँ / बाईंla jambe gauchele pied gauche
थका हुआles jambes fatiguéesles pieds fatigués

अंग्रेज़ी में इंसान और मेज़ दोनों के लिए “leg” कहते हैं। फ़्रेंच शरीर की टाँग के लिए jambe इस्तेमाल करती है, लेकिन मेज़ के सहारे के लिए pied। पतलून की टाँग une jambe de pantalon है। de के बाद दी गई चीज़ से मतलब पहचानने में मदद मिलती है।

शरीर के अंगों के पाठ का वाक्य-ढाँचा
फ़्रेंचअनुवाद
J’ai mal à la jambe.मेरी टाँग दुख रही है।
J’ai mal au pied.मेरा पाँव दुख रहा है।
J’ai mal aux pieds.मेरे पाँव दुख रहे हैं।

À + le मिलकर au बनता है, और À + les मिलकर aux बनता है। jambe से पहले à la रखें। चलने-फिरने के लिए पूरा वाक्यांश à pied ही रहता है: Je viens à pied और Nous venons à pied में इसकी वर्तनी एक जैसी है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
“दायाँ पाँव” चुनें।

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

le pied droit. Pied पुल्लिंग है, इसलिए le और droit इस्तेमाल करें।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
आने-जाने वाला वाक्य पूरा करें।Je vais au travail ___.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

à pied. आने-जाने का तय वाक्यांश à pied एकवचन में रहता है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
“मेज़ का पाया” कहने के लिए कौन-सी संज्ञा चाहिए?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

le pied. फ़्रेंच में फ़र्नीचर के इस हिस्से को le pied de la table कहते हैं।