क्रिया रूपों की तालिका
Rejoindre के क्रिया-रूप: rejoins, rejoignons और rejoint
rejoindre के सात कालों और वृत्तियों के रूप बनाएँ। किसी से मिलने की बात करते समय बहुवचन के -gn- आधार, भूतकृदंत rejoint और प्रत्यक्ष कर्म का अभ्यास करें।
- B1
- 7 tenses
- सहायक क्रिया: avoir
- इसे B1 नोटबुक में सीखें →
संक्षेप में
Rejoindre का अर्थ “शामिल होना”, “जा मिलना” या “पहुँचना” है: je rejoins, nous rejoignons, ils rejoignent। इसका भूतकृदंत rejoint है, जो avoir के साथ आता है। वर्तमान के बहुवचन में -gn- रखें, और imparfait (अपूर्ण भूत) तथा संभावनार्थक में भी; भविष्य और शर्तवाचक में rejoindr- इस्तेमाल करें।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें
पहले पढ़ें: रूप और उदाहरण
- क्रिया का मूल रूप
- rejoindre
- भूतकालिक कृदंत
- rejoint
- वर्तमानकालिक कृदंत
- rejoignant
- सहायक क्रिया
- avoir
Présentअभी और बार-बार होने वाले काम
| je | rejoins |
| tu | rejoins |
| il / elle / on | rejoint |
| nous | rejoignons |
| vous | rejoignez |
| ils / elles | rejoignent |
Nous rejoignons Léa après le travail.
हम काम के बाद Léa से मिल रहे हैं।
Passé composéपूरी हो चुकी घटना: avoir का वर्तमान + भूतकृदंत
| j’ | ai rejoint |
| tu | as rejoint |
| il / elle / on | a rejoint |
| nous | avons rejoint |
| vous | avez rejoint |
| ils / elles | ont rejoint |
Elle a rejoint notre groupe hier.
वह कल हमारे समूह में शामिल हुई।
Imparfaitबीती आदतें और पृष्ठभूमि
| je | rejoignais |
| tu | rejoignais |
| il / elle / on | rejoignait |
| nous | rejoignions |
| vous | rejoigniez |
| ils / elles | rejoignaient |
Avant, vous nous rejoigniez chaque vendredi.
आप पहले हर शुक्रवार हमसे मिलने आते थे।
Futur simpleजो होगा
| je | rejoindrai |
| tu | rejoindras |
| il / elle / on | rejoindra |
| nous | rejoindrons |
| vous | rejoindrez |
| ils / elles | rejoindront |
Je vous rejoindrai après le concert.
मैं संगीत कार्यक्रम के बाद आपसे आ मिलूँगा/मिलूँगी।
Conditionnel présentकल्पित परिणाम या नरम सलाह
| je | rejoindrais |
| tu | rejoindrais |
| il / elle / on | rejoindrait |
| nous | rejoindrions |
| vous | rejoindriez |
| ils / elles | rejoindraient |
Si j’étais libre, je vous rejoindrais.
अगर मैं फ़ुर्सत में होता/होती, तो आपसे आ मिलता/मिलती।
Subjonctif présentआवश्यकता, भावना या संदेह के बाद
| que je | rejoigne |
| que tu | rejoignes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | rejoigne |
| que nous | rejoignions |
| que vous | rejoigniez |
| qu’ils / qu’elles | rejoignent |
Il faut que tu nous rejoignes avant vingt heures.
तुम्हें रात आठ बजे से पहले हमसे आ मिलना होगा।
Impératif présentसीधा निर्देश; कर्ता छोड़ दें
| (tu) | rejoins |
| (nous) | rejoignons |
| (vous) | rejoignez |
Rejoignez-nous après le spectacle !
प्रदर्शन के बाद हमसे आ मिलें!
gn कहाँ आता है?
| पुरुष | Présent | Imparfait | Subjonctif présent |
|---|---|---|---|
| nous | rejoignons | rejoignions | que nous rejoignions |
| vous | rejoignez | rejoigniez | que vous rejoigniez |
| ils | rejoignent | rejoignaient | qu’ils rejoignent |
वर्तमान के एकवचन रूप छोटे हैं: rejoins, rejoins, rejoint। बहुवचन में आधार rejoign- हो जाता है। rejoignais, rejoignions और rejoigne में ये अक्षर साथ रखें। भविष्य में मूल क्रिया पर लौटकर अंतिम e हटाएँ: rejoindr-। इससे je rejoindrai और शर्तवाचक je rejoindrais बनते हैं।
आप किससे या किस चीज़ से जुड़ रहे हैं?
Je rejoins mes amis devant le cinéma.
मैं सिनेमाघर के सामने अपने दोस्तों से मिल रहा/रही हूँ।
Cette ligne rejoint le centre-ville.
यह लाइन शहर के केंद्र तक जाती है।
व्यक्ति या गंतव्य सीधे rejoindre के बाद आता है: rejoindre Léa, rejoindre le centre-ville। मिलने की जगह अलग जोड़ें: rejoindre Léa au cinéma। कर्म सर्वनाम के साथ je la rejoins, nous vous rejoignons इस्तेमाल करें। सकारात्मक आज्ञार्थक में सर्वनाम को योजक-चिह्न से जोड़ें: rejoins-moi, rejoignez-nous।
La collègue que j’ai rejointe était déjà sur place.
जिस महिला सहकर्मी से मैं मिलने पहुँचा/पहुँची, वह पहले से वहाँ थी।
स्त्रीलिंग प्रत्यक्ष कर्म क्रिया से पहले हो तो rejointe आता है। कर्म बाद में हो तो j’ai rejoint ma collègue कहें।
rejoindre में सीखने वाले कौन-सी ग़लतियाँ करते हैं?
- Nous rejoindons nos amis.Nous rejoignons nos amis.
वर्तमान बहुवचन में gn वाला rejoign- आता है।
- Je rejoins à Léa.Je rejoins Léa.
व्यक्ति प्रत्यक्ष कर्म है: à न लगाएँ।
- Nous sommes rejoint le groupe.Nous avons rejoint le groupe.
rejoindre के संयुक्त भूत में avoir इस्तेमाल करें, भले ही इसमें चलना-फिरना हो।
रूप याद करें
हर संकेत का काल इस्तेमाल करें। रूप-जाँच में केवल क्रिया का रूप लिखें; वाक्य का संकेत passé composé माँगे तो सहायक क्रिया भी जोड़ें।
1 · gn, dr और कृदंत याद करें
- tu · présent
- il · présent
- nous · présent
- vous · imparfait
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · दिए गए काल में हर वाक्य पूरा करें
- Hier, elle notre groupe. (passé composé)
- Ce soir, nous vous après le travail. (futur simple)
- Il faut que vous nous avant midi. (subjonctif présent)
- Si j’avais le temps, je vous . (conditionnel présent)