Tabel konjugasi
Konjugasi Comprendre: comprends, comprenons, dan compris
Bandingkan compren- dan comprenn-, pelajari tujuh tabel comprendre, dan latih compris, comprendrons, serta compreniez lewat latihan mengingat bentuk.
- A2
- 7 tenses
- Kata kerja bantu: avoir
- Pelajari ini di buku catatan A2 →
Ringkasan
Comprendre berarti memahami: je comprends, nous comprenons, ils comprennent. Pertahankan satu n pada comprenons dan dua pada comprennent; bentuk lampaunya j’ai compris.
Kuning gagasan yang perlu diingatBlue bahasa Prancis yang dipelajari

| Lokasi | Pangkal | Contoh |
|---|---|---|
| Présent tunggal | comprend- | tu comprends ; elle comprend |
| Présent nous / vous; semua bentuk imparfait | compren- | nous comprenons ; vous compreniez |
| Présent ils / elles; sebagian besar bentuk subjonctif (modus subjungtif) | comprenn- | ils comprennent ; que tu comprennes |
| Futur dan conditionnel | comprendr- | je comprendrai ; je comprendrais |
- Infinitif
- comprendre
- Partisip lampau (participe passé)
- compris
- Partisip kini
- comprenant
- Kata kerja bantu
- avoir
Présentpemahaman sekarang atau secara umum
| je | comprends |
| tu | comprends |
| il / elle / on | comprend |
| nous | comprenons |
| vous | comprenez |
| ils / elles | comprennent |
Nous comprenons la question.
Kami memahami pertanyaannya.
Passé composésaat memahami yang selesai
| j’ | ai compris |
| tu | as compris |
| il / elle / on | a compris |
| nous | avons compris |
| vous | avez compris |
| ils / elles | ont compris |
À ce moment-là, j’ai compris son choix.
Saat itu, aku memahami pilihannya.
Imparfaitpemahaman atau kesulitan dahulu sebagai latar
| je | comprenais |
| tu | comprenais |
| il / elle / on | comprenait |
| nous | comprenions |
| vous | compreniez |
| ils / elles | comprenaient |
Avant, je ne comprenais pas cette règle.
Sebelumnya, aku tidak memahami aturan ini.
Futur simpleapa yang akan menjadi jelas
| je | comprendrai |
| tu | comprendras |
| il / elle / on | comprendra |
| nous | comprendrons |
| vous | comprendrez |
| ils / elles | comprendront |
Tu comprendras mieux avec un exemple.
Kamu akan memahami lebih baik dengan contoh.
Conditionnel présentpemahaman dalam kondisi andaian
| je | comprendrais |
| tu | comprendrais |
| il / elle / on | comprendrait |
| nous | comprendrions |
| vous | comprendriez |
| ils / elles | comprendraient |
Avec une explication, nous comprendrions mieux.
Dengan penjelasan, kami akan lebih paham.
Subjonctif présentsetelah keharusan, keinginan, atau pola serupa
| que je | comprenne |
| que tu | comprennes |
| qu’il / qu’elle / qu’on | comprenne |
| que nous | comprenions |
| que vous | compreniez |
| qu’ils / qu’elles | comprennent |
Il faut que vous compreniez le problème.
Kamu perlu memahami masalahnya.
Impératifmeminta seseorang memahami
| (tu) | comprends |
| (nous) | comprenons |
| (vous) | comprenez |
Comprenez bien la différence.
Pastikan kamu memahami perbedaannya.
Apakah comprendre memakai satu n atau dua?
Présent memiliki nous comprenons dan vous comprenez. Bentuk subjonctif (modus subjungtif)-nya mempertahankan satu n: que nous comprenions, que vous compreniez. Bandingkan que je comprenne dan qu’ils comprennent, dengan dua. Bentuk imparfait dan subjonctif (modus subjungtif) nous/vous berejaan sama; kalimat di sekitarnya menunjukkan fungsinya.
Nous comprenions déjà. Il faut que nous comprenions la suite.
Kami sudah paham. Kami perlu memahami yang berikutnya.
comprenions pertama adalah imparfait; yang kedua subjonctif (modus subjungtif) présent.
- Nous comprennons la consigne.Nous comprenons la consigne.
Présent nous memakai compren- dengan satu n.
- Ils comprendent la règle.Ils comprennent la règle.
Bentuk jamak memakai comprenn-, tanpa d.
- Elle a comprendu.Elle a compris.
Kata kerja ini mengikuti prendre → pris: comprendre → compris.
- Il faut que vous comprenniez.Il faut que vous compreniez.
Bentuk subjonctif (modus subjungtif) vous mempertahankan compren- dengan satu n.
1 · Ingat hanya kelompok kata kerjanya
- nous · présent
- elles · présent
- tu · passé composé
- vous · imparfait
- nous · futur simple
- je · conditionnel présent
2 · Pilih dasar dari polanya
- Il faut que tu cette phrase. (subjonctif présent)
- Il faut que nous son idée. (subjonctif présent)
- Hier, elles la réponse. (passé composé)
- bien ce que je te dis. (impératif · tu)