文の組み立て
代名詞を2つ使って文を作る：je le lui donne
Je le lui donne、je te le prête、il nous en parle：タイルをタップして、フランス語の目的語代名詞2つを正しい順序に並べましょう。すぐに判定できる8つの文です。
- B1
- 8 sentences to build
- タイルをタップ
- B1のノートで学ぶ →
要点
動詞の前に目的語代名詞が2つある場合、順序は me / te / se / nous / vous → le / la / les → lui / leur → y → en です。たとえば、Il me le donne. Je le lui donne. Je leur en parle.
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
| me, te, se, nous, vous | le, la, les | lui, leur | y | en |
単語を正しい順番でタップしてください。置いた単語をタップすると戻せます。
私はそれを彼に渡します。
彼女はそれらを私に貸します。
私たちはそれを彼らに送ります。
彼はそのことを私たちに話します。
それを私に見せてくれますか？
私は彼らにそれを言いませんでした。
彼にいくらかあげましたか？
3つあります。
フランス語の目的語代名詞2つはどの順に並びますか？
語順は一見ばらばらに見えますが、リズムを覚えると便利です。まず1・2人称（me, te, nous, vous）、次に3人称直接目的語（le, la, les）、その次に3人称間接目的語（lui, leur）、続いて y、最後に en です。Lui と leur が le, la, les より前に来ることはありません。肯定命令文では語順が変わります：Donne-le-moi !
- Je lui le donne.Je le lui donne.
Le は lui の前に置きます。
- Il en me parle.Il m'en parle.
En は必ず最後に置きます。
- Je les leur ai donné.Je les leur ai donnés.
前に置かれた les に過去分詞が一致します。