Construtor de frases
Construa frases com dois pronomes: je le lui donne
Je le lui donne, je te le prête, il nous en parle: toque nas peças para colocar dois pronomes de objeto em francês na ordem correta. Oito frases com correção imediata.
- B1
- 8 sentences to build
- Toque nas peças
- Aprenda isto no caderno B1 →
Em poucas palavras
Com dois pronomes de objeto antes do verbo, a ordem é: me / te / se / nous / vous → le / la / les → lui / leur → y → en. Por exemplo: Il me le donne. Je le lui donne. Je leur en parle.
Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
| me, te, se, nous, vous | le, la, les | lui, leur | y | en |
Toque nas palavras na ordem correta. Toque em uma palavra posicionada para devolvê-la.
Eu dou isso a ele.
Ela os empresta para mim.
Nós a enviamos para eles.
Ele conversa conosco sobre isso.
Você vai me mostrar isso?
Não contei isso a eles.
Você deu um pouco a ele?
Há três.
Em que ordem ficam dois pronomes de objeto em francês?
A ordem parece arbitrária, mas ajuda pensar em um ritmo: primeira e segunda pessoas (me, te, nous, vous), depois o objeto direto de terceira pessoa (le, la, les), depois o objeto indireto de terceira pessoa (lui, leur), depois y e, por fim, en. Lui e leur nunca vêm antes de le, la, les. No imperativo afirmativo, a ordem muda: Donne-le-moi !
- Je lui le donne.Je le lui donne.
Le vem antes de lui.
- Il en me parle.Il m'en parle.
En sempre fica por último.
- Je les leur ai donné.Je les leur ai donnés.
O particípio concorda com les quando ele vem antes.