動詞ドリル

C’est moi qui ai:フランス語の代名詞と動詞の一致を練習する

moi qui ai、toi qui as、nous qui avons を練習します。参照表と2つのドリルで、強勢形代名詞と動詞の一致を分けて考えます。

要点

C’est moi qui ai raison と書きます。moi は je を表すので、動詞は ai です。c’est の後は moi や toi などの強勢形代名詞を使い、qui の後はその代名詞が表す人称に合わせて活用させます:moi qui suis、toi qui es、nous qui sommes。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

台所のテーブルで姉妹が話し、一人が自分を指しています。
責任を引き受ける話し手は c’est moi qui suis responsable と言えます。 イラスト:Atelier

まず学びましょう:代名詞が変わっても人称は同じ

qui 節の中の avoir と être の現在形
通常の主語強調する代名詞avoir を使う場合être を使う場合
jemoiC’est moi qui ai raison.C’est moi qui suis responsable.
tutoiC’est toi qui as raison.C’est toi qui es responsable.
il / ellelui / elleC’est elle qui a raison.C’est lui qui est responsable.
nousnousC’est nous qui avons raison.C’est nous qui sommes responsables.
vousvousC’est vous qui avez raison.C’est vous qui êtes responsable.
ils / elleseux / ellesCe sont elles qui ont raison.Ce sont eux qui sont responsables.

vous の例は、一人に丁寧に話しかけています。複数の人には responsables と書きます。冒頭は c’est nous または c’est vous です。eux と elles では、推敲されたフランス語では ce sont を使います。qui の後の動詞も、強調される人称に合わせます。

Tu as appris le français à ta sœur. → C’est toi qui as appris le français à ta sœur.

君は自分の姉妹にフランス語を教えた。→ 自分の姉妹にフランス語を教えたのは君だ。

助動詞は2人称の as のままです。焦点が変わっても、動作は過去のままです。

C’est moi qui parle と C’est elle qui parle を比べましょう。書かれた形の parle は、どちらの人称でも同じに見えます。Avoir と être なら違いがよく見えます:ai / a と suis / est。ドリルでは、求められている場合は助動詞も含めて、欠けた動詞だけを書きます。

1 · 現在形を選びましょう

  1. C’est moi qui disponible. (être)
  2. C’est toi qui raison. (avoir)
  3. C’est nous qui responsables. (être)
  4. C’est vous qui le dernier mot. (avoir)
  5. Ce sont elles qui raison. (avoir)

2 · 過去の動作を保ち、人称を変えましょう

  1. J’ai répondu. → C’est moi qui . (avoir + répondre)
  2. Tu as expliqué. → C’est toi qui . (avoir + expliquer)
  3. Nous avons traduit. → C’est nous qui . (avoir + traduire)
  4. Vous avez choisi. → C’est vous qui . (avoir + choisir)

c’est moi qui ai と c’est moi qui a のどちらですか?

人称が変わっても、強調される人が主語のままなので、qui は変わりません。目的語を強調すると構造が変わります:C’est moi que tu appelles は「君が呼んでいるのは私だ」という意味です。ここで呼んでいるのは tu です。まず主語の強調のページでこの基本的な違いを確認してから、このドリルに戻って語尾を練習しましょう。