フランス語のExempleとmodèle：型を見て、応用しましょう
exempleが要点を例で示し、modèleが手本にする型を与えることを学びましょう。物を片付ける四つの文を応用し、冠詞と意味を確認します。
要点
exempleは要点を例で示します。modèleは手本にする型を与えます。同じ文が両方の役割を果たせます。Elle range les cartes dans une boîteを例として読み、その型を使って別の物を説明しましょう。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
un exemple例
注目点： 要点を例で示すもの
Cet exemple montre comment préciser le lieu.
この例は、場所を具体的に示す方法を説明しています。
Peux-tu donner un autre exemple ?
別の例を挙げてくれる？
un modèle手本、型
注目点： 手本にしたり応用したりできるもの
Utilise cette phrase comme modèle.
この文をひな型として使って。
Je suis le modèle, mais je change les objets.
型に沿いますが、物は変えます。
新しい文に使う物を選びましょう
探しましょう：
| 人称 | 動作と物 | 場所 |
|---|---|---|
| Elle | range les cartes | dans une boîte. |
| Il | range les boutons | dans un bocal. |
| Je | range les crayons | dans une trousse. |
| Nous | rangeons les clés | dans un tiroir. |
関係は変わりません。誰かが容器の中に物を片付けます。物に応じて名詞と冠詞が変わります。Boîteとtrousseは女性名詞、bocalとtiroirは男性名詞です。nousでは、動詞はrangeonsになります。eがあることで、oの前でも柔らかい音を保ちます。
- Léa
Donne-moi un exemple avec « dans ».
「～の中に」を使った例を挙げて。
- Noé
Elle range les cartes dans une boîte.
彼女はカードを箱に片付けます。
- Léa
Très bien. Maintenant, utilise cette phrase comme modèle pour parler des crayons.
とてもいいね。では、この文をひな型にして鉛筆について話してみて。
- Noé
Je range les crayons dans une trousse.
鉛筆をペンケースに片付けます。
Une réponse modèle montre une façon de répondre à la consigne.
模範解答は、課題への答え方の一例を示します。
自由に答える課題では、模範解答と指示を比べましょう。応用するときも、自分の名前や日付、伝えたい内容を保ちましょう。