Cena ilustrada

DELF A2 oral: descreva uma praça antes e depois de uma mudança

Explore uma praça do bairro, compare o antigo estacionamento com os novos bancos e árvores e pratique uma descrição curta em francês e respostas a perguntas de continuidade.

Em poucas palavras

Descreva o mesmo lugar duas vezes: Avant, il y avait un parking. Maintenant, il y a des bancs sous les arbres. Termine com o que a mudança significa para você: Je peux y lire après le travail.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma mulher lê em um banco à sombra ao lado de uma fonte na praça de um vilarejo.
Os novos bancos e árvores fazem de la place um lugar agradável para ler. Ilustração: Atelier

Você é Nora. A praça perto de sua casa era um estacionamento. Hoje, os carros ficam do lado de fora. Há bancos à sombra, uma fonte e canteiros de flores. Você vai lá ler depois do trabalho. Explore a nova praça e compare com a antiga.

Explore a praça: encontre seis detalhes

Uma pequena praça de bairro na França, vista de um pouco acima no fim da tarde. Dois bancos de madeira ficam sob árvores frondosas. Há uma fonte baixa de pedra…

Como comparar antes e depois em francês?

Três contrastes para dizer em voz alta
AspectoAntesAgora
UsoLa place servait de parking.La place est un espace pour se promener.
TrânsitoIl y avait beaucoup de voitures.Les voitures n’entrent plus sur la place.
Minha rotinaJe traversais la place rapidement.Je m’arrête pour lire.

Je voudrais parler de la place près de chez moi. Avant, il y avait surtout des voitures. Maintenant, il y a des bancs sous les arbres. J’aime ce changement parce que je peux y lire après le travail. Pour moi, la place est plus agréable.

Gostaria de falar da praça perto de minha casa. Antes, havia principalmente carros. Agora há bancos sob as árvores. Gosto dessa mudança porque posso ler lá depois do trabalho. Para mim, a praça está mais agradável.

Pergunta 1Não precisa de conta
A outra pessoa pergunta o que a praça era antes. Escolha a resposta correspondente.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

C’était un parking.. Antes era estacionamento; os bancos fazem parte da praça de hoje.

Pergunta 2Não precisa de conta
A outra pessoa pergunta quando você vai lá. Escolha uma resposta direta.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Après le travail.. A pergunta pede quando; après le travail informa o momento.

Pergunta 3Não precisa de conta
A outra pessoa pergunta se todo mundo da vizinhança gosta da mudança. Escolha a resposta de Nora.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

Je ne sais pas. Moi, j’aime y lire.. Nora pode descrever sua própria reação sem afirmar o que pensam os outros moradores.

Tente a imagem novamente no modo de teste. Depois faça uma fala curta diferente, como alguém que sente falta do estacionamento: Avant, je pouvais me garer près de chez moi. Maintenant, je dois marcher plus longtemps. Mantenha as mudanças físicas iguais e dê a essa pessoa um motivo pessoal claro.