场景图

DELF A2 口语:描述广场改变前后的样子

探索社区广场,对比以前的停车场与新增的长椅和树木,再练习简短的法语描述和追问回答。

要点

把同一个地方描述两遍:Avant, il y avait un parking. Maintenant, il y a des bancs sous les arbres. 最后说明改变对你的意义:Je peux y lire après le travail.

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一位女士在村庄广场喷泉旁的树荫长椅上看书。
新增的长椅和树木让 la place 成为适合阅读的地方。 插图:Atelier

你是 Nora。你家附近的广场以前是停车场,现在汽车停在广场外。广场有树荫下的长椅、喷泉和花坛。你下班后去那里读书。探索现在的广场,再与以前比较。

探索广场:找出六个细节

午后较晚时分,从略高处看到的法国一处小型社区广场。两张木长椅位于枝叶茂盛的树下,有一座低矮的石喷泉……

如何用法语比较以前和现在?

大声说出三组对比
方面以前现在
用途La place servait de parking.La place est un espace pour se promener.
车辆通行Il y avait beaucoup de voitures.Les voitures n’entrent plus sur la place.
我的日常习惯Je traversais la place rapidement.Je m’arrête pour lire.

Je voudrais parler de la place près de chez moi. Avant, il y avait surtout des voitures. Maintenant, il y a des bancs sous les arbres. J’aime ce changement parce que je peux y lire après le travail. Pour moi, la place est plus agréable.

我想谈谈我家附近的广场。以前那里主要是汽车,现在树下有长椅。我喜欢这个变化,因为下班后我可以去那里看书。对我来说,广场更宜人了。

第 1 题无需注册账号
搭档问广场以前是什么。选择相符的回答。

选择一个答案。

答案与解析

C’était un parking.. 以前是停车场;长椅属于现在的广场。

第 2 题无需注册账号
搭档问你什么时候去那里。选择直接的回答。

选择一个答案。

答案与解析

Après le travail.. 问题问的是何时;après le travail 说明时间。

第 3 题无需注册账号
搭档问是不是每个邻居都喜欢这个变化。选择 Nora 的回答。

选择一个答案。

答案与解析

Je ne sais pas. Moi, j’aime y lire.. Nora 可以说明自己的感受,而不替其他居民表态。

在测试模式中再试一次这张图。然后换成一个怀念停车场的人,作一段不同的简短发言:Avant, je pouvais me garer près de chez moi. Maintenant, je dois marcher plus longtemps. 保留相同的实体变化,并给这位说话者一个明确的个人理由。