Lista de vocabulário

Doigt ou orteil: dedos da mão, polegares e dedos do pé em francês

Aprenda oito palavras das mãos e dos pés com cartões ilustrados, exemplos simples em francês e um quiz curto. Inclui le pouce, le gros orteil e doigt de pied.

Em poucas palavras

Un doigt é um dedo da mão; un orteil é um dedo do pé. O polegar é le pouce, e o dedão do pé é le gros orteil. Você também vai ouvir un doigt de pied para um dedo do pé.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma mulher descalça apoia uma mão no joelho enquanto segura uma xícara.
Uma mão tem des doigts e um pé tem des orteils. Ilustração: Atelier

Mãos e pés · oito cartões ilustrados

Como dizer dedo da mão, polegar e dedo do pé em francês?

A mão

la mainf.mãoLa main a cinq doigts.
le doigtm.dedo da mãoElle tient la pièce entre deux doigts.
le poucem.polegarLe pouce est un doigt de la main.
l’indexm.dedo indicadorIl montre le mot avec l’index.

O pé

le piedm.péJe pose le pied sur le tapis.
l’orteilm.dedo do péElle bouge un orteil.
le gros orteilm.dedão do péIl montre le gros orteil sur le dessin.
le petit orteilm.dedo mínimo do péLe petit orteil est le plus petit des cinq.

Tanto doigt quanto orteil são masculinos. Seus plurais recebem -s: des doigts, des orteils. Com a elisão do artigo em l’index e l’orteil, o gênero fica oculto; un index e un orteil o tornam visível. Para um dedo específico da mão ou do pé, mantenha a expressão inteira: le petit doigt é o dedo mínimo da mão; le petit orteil é o dedo mínimo do pé.

Aponte, mova e nomeie a parte do corpo

Elle montre le dessin du doigt.

Ela aponta para o desenho com o dedo.

Je peux bouger les doigts et les orteils.

Consigo mexer os dedos das mãos e dos pés.

Les doigts de pied é uma alternativa do dia a dia a les orteils. As palavras de pied indicam a localização. Sozinho, doigt costuma sugerir um dedo da mão. Pouce nomeia o polegar; para o pé, diga gros orteil.

Expressões de partes do corpo com avoir mal à
Parte do corpoFraseSignificado
le doigtJ’ai mal au doigt.Meu dedo da mão dói.
les orteilsJ’ai mal aux orteils.Meus dedos do pé doem.
l’indexJ’ai mal à l’index.Meu dedo indicador dói.
Pergunta 1Não precisa de conta
Qual palavra nomeia especificamente um dedo do pé?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

un orteil. Orteil é a palavra para dedo do pé. Pouce e index nomeiam dedos da mão.

Pergunta 2Não precisa de conta
Como se diz dedão do pé?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

le gros orteil. A expressão padrão é le gros orteil. O polegar é le pouce.

Pergunta 3Não precisa de conta
Qual expressão é outra maneira de dizer “dedos do pé”?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

les doigts de pied. Doigts de pied localiza explicitamente os dedos no pé, por isso significa dedos do pé.

Pergunta 4Não precisa de conta
Complete a expressão de parte do corpo.J’ai mal ___ doigt.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

au. À + o masculino singular le se contrai em au: au doigt.