Cena ilustrada

Vocabulário do balcão de café em francês: o que o atendente aponta

Explore o balcão de um café francês: cafeteira, açucareiro, pires, bandeja de croissants e máquina de cartão. Toque em cada objeto e depois jogue Encontre.

Em poucas palavras

No le comptoir (balcão) de um café francês, você verá la machine à café, les tasses e les soucoupes (pires), le sucrier (açucareiro), la corbeille de croissants e le terminal de paiement (máquina de cartão).

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma máquina de espresso, xícaras e croissants no balcão de um café.
Aprenda os objetos ao redor de le comptoir. Ilustração: Atelier

Explore o balcão: toque em um ponto e depois jogue «Encontre»

O balcão de zinco de um café francês tradicional, visto pelo lado do cliente: uma grande máquina de espresso cromada, uma pilha de xícaras pequenas e pires, um açucareiro, uma cesta de croissants sob uma cúpula de vidro, uma bandeja, uma jarra de água com copos, uma máquina de cartão, um pires para gorjetas, banquetas de bar e uma lousa de cardápio sem escrita legível.

O que o atendente de um café francês diz?

Apontar e oferecer
FrancêsTradução
Je vous mets ça où ?Onde coloco isto para você?
Sur le comptoir ou en terrasse ?No balcão ou lá fora?
Le sucre est là, à côté.O açúcar está ali, ao lado.
Vous payez maintenant ?Vai pagar agora?
Servez-vous.Sirva-se.

Num café tradicional, você costuma pagar quando a bebida chega ou no final, no balcão. O pires deixado com a bebida às vezes traz o comprovante; deixar algumas moedas é uma pequena gorjeta (un pourboire), apreciada, mas não obrigatória, pois o serviço está incluído.

Pergunta 1Não precisa de conta
Le sucrier é…

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

o açucareiro. Sucrier vem de sucre.

Pergunta 2Não precisa de conta
Onde você bebe em pé?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

au comptoir. Au comptoir: no balcão, geralmente em pé.

Pergunta 3Não precisa de conta
Le terminal de paiement é…

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

a máquina de cartão. Você paga com cartão usando le terminal.

Baseado em