Lista de vocabulário

Vocabulário francês de refrigerantes: garrafas, latas e sucos

Vinte bebidas não alcoólicas em francês com imagens: l'eau gazeuse, le jus de pomme, le sirop, la limonade, le diabolo. Peça-as num café ou numa loja.

Em poucas palavras

A água pode ser l'eau plate (sem gás) ou l'eau gazeuse (com gás); une carafe d'eau é água de torneira gratuita no restaurante. Para sucos, use un jus de…. Entre as bebidas características da França estão le sirop à l'eau, la limonade e le diabolo menthe.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprenderVermelho atenção

Xarope de menta, suco de laranja e água estão sobre uma mesa de café.
Experimente un diabolo menthe ou peça une carafe d’eau. Ilustração: Atelier

Cartões ilustrados: vinte bebidas

As palavras com exemplos

l'eau plate (f.)água sem gásUne bouteille d'eau plate.
l'eau gazeuse (f.)água com gásDe l'eau gazeuse, bien fraîche.
la carafe d'eaujarra de água da torneiraUne carafe d'eau, s'il vous plaît.
le jus d'orangesuco de laranjaUn jus d'orange pressé.
le jus de pommesuco de maçãUn jus de pomme pour le petit.
le jus de raisinsuco de uvaDu jus de raisin rouge.
le jus d'ananassuco de abacaxiUn jus d'ananas avec des glaçons.
le sirop à l'eauxarope diluído em águaUn sirop de grenadine à l'eau.
la limonadelimonada transparente e com gásUne limonade bien fraîche.
le diabolo menthexarope de menta com limonadaUn diabolo menthe, s'il vous plaît.
le citron pressésuco de limão frescoUn citron pressé avec du sucre.
le sodarefrigeranteUn soda au cola.
la canettelataUne canette de soda.
la bouteillegarrafaUne petite bouteille d'eau.
le thé glacéchá geladoUn thé glacé à la pêche.
le laitleiteUn verre de lait froid.
le milk-shakemilk-shakeUn milk-shake à la fraise.
le smoothievitamina de frutasUn smoothie banane-fraise.
le jus de tomatesuco de tomateUn jus de tomate avec du sel.
les glaçons (m.)cubos de geloAvec des glaçons ?

Como pedir uma bebida gelada em francês?

Nos restaurantes, a água da torneira é gratuita: peça une carafe d'eau. Se disser de l'eau, podem oferecer uma garrafa paga (une bouteille d'eau minérale). Une limonade na França é transparente e com gás, como a limonada britânica; o suco de limão espremido na hora é un citron pressé, servido com água e açúcar para você misturar.

Pedidos no café
FrancêsTradução
Une carafe d'eau, s'il vous plaît.Uma jarra de água da torneira, por favor.
Avec des glaçons ?Com gelo?
Sans glaçons, merci.Sem gelo, obrigado.
Une paille, s'il vous plaît.Um canudo, por favor.
Pergunta 1Não precisa de conta
Você quer água gratuita da torneira num restaurante.

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

une carafe d'eau. Une carafe d'eau é água da torneira servida de graça.

Pergunta 2Não precisa de conta
Un diabolo menthe é…

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

xarope de menta com limonada. Um diabolo mistura xarope com limonada.

Pergunta 3Não precisa de conta
Une canette é…

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

uma lata. Une canette é uma lata de bebida.

Baseado em