Treino de verbos

Nettoyer, laver, rincer: verbos de limpeza com treino em francês

Limpe uma mesa, lave uma camisa e enxágue uma xícara. Aprenda os três verbos com cartões ilustrados, padrões de escrita e doze lacunas curtas no presente.

Em poucas palavras

Nettoyer significa limpar em geral; laver significa lavar, normalmente com água; rincer significa enxaguar, por exemplo, para tirar o sabão. Uma xícara pode passar pelas três ações: você a limpa lavando e depois enxágua.

Amarelo a ideia para lembrarBlue francês para aprender

Uma pessoa adulta enxágua uma xícara branca sem adornos sob água corrente em uma pia de cozinha francesa; por perto há uma esponja e um frasco de sabão sem rótulo, em uma cena ampla.
A xícara torna concreta a ação de rincer. Ilustração: Atelier

nettoyerlimpar

Foco: tirar a sujeira; a tarefa em geral

nettoyer + objeto direto

Je nettoie la table après le repas.
Limpo a mesa depois da refeição.

laverlavar

Foco: lavar o objeto

laver + objeto direto

Elle lave les tasses avec une éponge.
Ela lava as xícaras com uma esponja.

rincerenxaguar

Foco: passar água sobre algo, muitas vezes para tirar sabão ou resíduos

rincer + objeto direto

Il rince les tasses pour enlever le savon.
Ele enxágua as xícaras para tirar o sabão.

Seis objetos do dia a dia: aprenda os nomes

Estude primeiro: três formas úteis do presente
Sujeitonettoyerlaverrincer
jenettoielaverince
nousnettoyonslavonsrinçons
ils / ellesnettoientlaventrincent

Em nettoyer, y vira i antes de uma terminação muda: je nettoie, ils nettoient. Mantenha y em nous nettoyons e vous nettoyez. Em nous rinçons, a cedilha mantém o som suave antes de o. Antes de e, o c sem cedilha já tem esse som: je rince, vous rincez.

Je me lave les mains avant de manger.

Lavo as mãos antes de comer.

Para as suas próprias mãos, use se laver les mains: o pronome reflexivo indica de quem são as mãos. Para a camisa de outra pessoa ou a louça, use apenas laver. Faire la vaisselle significa lavar a louça; faire la lessive significa lavar a roupa.

Qual é a diferença entre nettoyer, laver e rincer?

1 · Seis formas: digite só o verbo

  • je · nettoyer
  • nous · nettoyer
  • elles · nettoyer
  • nous · rincer
  • vous · rincer
  • elle · laver

2 · Seis frases sobre tarefas domésticas

  1. Après le repas, je la table. (nettoyer)
  2. Nous les assiettes avec une éponge. (laver)
  3. Nous les verres pour enlever le savon. (rincer)
  4. Elles la cuisine ensemble. (nettoyer)
  5. Vous vous les mains avant de manger. (se laver)
  6. Tu cette tasse avant de la ranger. (rincer)

Pergunta 1Não precisa de conta
Qual ação especificamente tira o sabão com água?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

rincer. Rincer nomeia a etapa de enxágue; ranger significa guardar no lugar e plier significa dobrar.

Pergunta 2Não precisa de conta
Qual expressão significa lavar a roupa?

Escolha uma resposta.

Resposta e explicação

faire la lessive. Faire la lessive se refere à roupa; faire la vaisselle se refere à louça.