Сначала прочитай первое объявление, затем обновление
Atelier photo : deux versions
Première affiche
Atelier photo : mercredi, de dix heures à midi, salle C. Apportez un appareil photo si vous en avez un1. Sinon2, nous vous prêtons un appareil. Inscrivez-vous à l’accueil avant mardi soir3.
Nouvelle affiche
Atelier photo : mercredi, de dix heures à midi, salle C. Apportez votre appareil photo : nous ne prêtons pas de matériel. Inscrivez-vous à l’accueil avant mardi soir.
Прочитать по-русски
Первое объявление: Мастер-класс по фотографии: среда, с десяти до полудня, комната C. Принеси фотоаппарат, если он у тебя есть. Иначе мы дадим фотоаппарат напрокат. Зарегистрируйся на стойке приёма до вечера вторника.
Новое объявление: Мастер-класс по фотографии: среда, с десяти до полудня, комната C. Принеси собственный фотоаппарат: мы больше не выдаём оборудование. Зарегистрируйся на стойке приёма до вечера вторника.
