最初のお知らせと、その変更版を読む
Atelier photo : deux versions
Première affiche
Atelier photo : mercredi, de dix heures à midi, salle C. Apportez un appareil photo si vous en avez un1. Sinon2, nous vous prêtons un appareil. Inscrivez-vous à l’accueil avant mardi soir3.
Nouvelle affiche
Atelier photo : mercredi, de dix heures à midi, salle C. Apportez votre appareil photo : nous ne prêtons pas de matériel. Inscrivez-vous à l’accueil avant mardi soir.
訳文を読む
最初のお知らせ:写真教室は水曜日10時~正午、C教室です。カメラをお持ちなら持参してください。なければお貸しします。火曜日の夕方までに受付でお申し込みください。
変更後のお知らせ:写真教室は水曜日10時~正午、C教室です。ご自分のカメラを持参してください。機材の貸出は行いません。火曜日の夕方までに受付でお申し込みください。
