阅读

A1 法语通知:相机规则改变后再读一遍

阅读两则简短的摄影工作坊通知。通过图片卡和四道阅读题练习 si、sinon、活动时间与报名截止日期。

要点

第二次阅读时,找出发生变化的句子,并以新版通知为准作答。这两则通知中,器材规定变了;活动日期、时段及报名截止日期都没变。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

一名参与者带着相机参加摄影工作坊。
更新后的要求是 apportez votre appareil photo(自带相机)。 插图:Atelier

摄影工作坊的四件物品

先读第一版通知,再读更新版

Atelier photo : deux versions

Première affiche

Atelier photo : mercredi, de dix heures à midi, salle C. Apportez un appareil photo si vous en avez un1. Sinon2, nous vous prêtons un appareil. Inscrivez-vous à l’accueil avant mardi soir3.

Nouvelle affiche

Atelier photo : mercredi, de dix heures à midi, salle C. Apportez votre appareil photo : nous ne prêtons pas de matériel. Inscrivez-vous à l’accueil avant mardi soir.

阅读译文

第一版通知:摄影工作坊,星期三上午十点到中午,C 教室。如果有相机,请带来;否则我们可以借给你一台。请在星期二晚上之前到前台报名。

更新版通知:摄影工作坊,星期三上午十点到中午,C 教室。请自带相机;我们不提供器材借用。请在星期二晚上之前到前台报名。

内容来源