Экзаменационная практика

Чтение и письмо A2: измени план, когда изменилось время

Прочитай обновление о мастер-классе, рассчитай новое время окончания и напиши новое сообщение другу. Есть расписание, образец ответа и контрольный список.

Коротко

Пересчитай время окончания, сравни его со своим свободным временем и измени зависящее от него сообщение. Здесь мастер-класс становится длиннее, поэтому приглашение превращается в просьбу подобрать другое занятие.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Двое взрослых обсуждают мастер-класс возле французской керамической студии; внутри видны керамические изделия.
Друзья решают chercher une autre activité. Иллюстрация: Atelier

Первая попытка: одного часа достаточно

L’atelier commence samedi à dix heures et dure une heure. Vous êtes libre jusqu’à midi.

Мастер-класс начинается в субботу в десять и длится час. У тебя есть время до полудня.

Salut Nora ! L’atelier commence à dix heures et finit à onze heures. Cet horaire me convient. Est-ce que tu veux venir avec moi ?

Привет, Nora! Мастер-класс начинается в десять и заканчивается в одиннадцать. Мне это время подходит. Хочешь пойти со мной?

Первое сообщение делает две полезные вещи: сверяет время и приглашает Nora. У тебя есть время только до полудня; сообщение не смешивает этот факт с ответом Nora. Сохрани дружеское приветствие и чёткий вопрос при следующей попытке.

Одно обновление меняет решение

Attention : l’atelier dure maintenant trois heures. Il commence toujours à dix heures. Il faut rester pendant toute la séance.

Обрати внимание: теперь мастер-класс длится три часа. Начало по-прежнему в десять. Нужно присутствовать на всём занятии.

Изучи новое расписание перед письмом
ДетальПервоначальное объявлениеОбновлённое объявление
Начало10:0010:00
Длительность1 час3 часа
Окончание11:0013:00
Твоё свободное времяДо 12:00До 12:00
Можешь ли ты присутствовать на занятии целиком?ДаНет

Время начала не меняется, но занятие заканчивается позже твоего ограничения. Для второй попытки меняется и письменное задание: сообщи Nora о проблеме и предложи выбрать что-то другое. Кратко назови причину: трёхчасовой длительности достаточно, чтобы объяснить несоответствие.

A2 · Практика: от чтения к письмуНе официальный экзаменационный вариант

Vous avez proposé cet atelier à Nora. Vous lisez la nouvelle information. Écrivez-lui pour expliquer le changement et votre problème d’horaire. Proposez de chercher une autre activité ensemble et demandez-lui ses disponibilités.

(60 mots minimum)

Nora уже получила от тебя предложение сходить на этот мастер-класс. После прочтения обновления объясни изменение и конфликт по времени. Предложи вместе поискать другое занятие и спроси, когда она свободна. Для упражнения напиши не менее 60 слов.

Твой ответ

Твой текст не сохраняется и никуда не отправляется. Скопируй его перед уходом.

Прочитай образец ответа

Salut Nora !

J’ai lu une nouvelle information sur l’atelier de samedi. Il commence toujours à dix heures, mais il dure maintenant trois heures. Il finit donc à treize heures. Je suis libre seulement jusqu’à midi, alors cet horaire ne me convient plus. Est-ce qu’on peut chercher une autre activité ensemble ? Dis-moi quand tu es libre. On pourra choisir quelque chose qui nous convient à toutes les deux.

À bientôt !

Léa

Проверь черновик

Перед завершением

Средство самопроверки, а не экзаменационная оценка. Отметки не сохраняются.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Какая деталь остаётся прежней?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Время начала.. В обновлении сказано toujours à dix heures: начало остаётся в десять.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Какое предложение соответствует обновлённому объявлению?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

Je ne peux pas assister à toute la séance.. Твоё ограничение — полдень, а всё занятие заканчивается в час дня. Третье предложение передаёт это противоречие.