Çekim tablosu
Suivre fiil çekimi: yedi zaman ve kipte suis, suivons ve suivi
Yedi tablo, örnekler ve hatırlama kontrolleriyle suivre çekimle. Çoğuldaki v harfini, suivi ortacını ve suivre ile être arasındaki farkı çalış.
- B1
- 7 tenses
- Yardımcı fiil: avoir
- Bunu B1 defterinde öğren →
Kısaca
Suivre, “takip etmek” demektir: je suis, nous suivons, ils suivent. Geçmiş zaman ortacı (participe passé) suivi olur; avoir ile kullanılır: j’ai suivi. Je suis, être fiilinden de gelebilir; ardından gelen kelimeler hangi fiil olduğunu gösterir.
Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat
Önce çalış: biçimler ve örnekler
- Mastar
- suivre
- Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
- suivi
- Şimdiki zaman ortacı
- suivant
- Yardımcı fiil
- avoir
Présentşimdi ve tekrarlanan eylemler
| je | suis |
| tu | suis |
| il / elle / on | suit |
| nous | suivons |
| vous | suivez |
| ils / elles | suivent |
Je suis les conseils de ma collègue.
İş arkadaşımın tavsiyesine uyuyorum.
Passé composétamamlanmış olay: avoir şimdiki zaman + geçmiş zaman ortacı (participe passé)
| j’ | ai suivi |
| tu | as suivi |
| il / elle / on | a suivi |
| nous | avons suivi |
| vous | avez suivi |
| ils / elles | ont suivi |
Nous avons suivi les instructions.
Yönergeleri izledik.
Imparfaitgeçmiş alışkanlıklar veya arka plan
| je | suivais |
| tu | suivais |
| il / elle / on | suivait |
| nous | suivions |
| vous | suiviez |
| ils / elles | suivaient |
Avant, je suivais un cours le soir.
Eskiden akşam kursuna giderdim.
Futur simpleolacak olan
| je | suivrai |
| tu | suivras |
| il / elle / on | suivra |
| nous | suivrons |
| vous | suivrez |
| ils / elles | suivront |
Demain, vous suivrez une formation.
Yarın bir eğitime katılacaksın.
Conditionnel présentvarsayılan sonuç veya daha yumuşak tavsiye
| je | suivrais |
| tu | suivrais |
| il / elle / on | suivrait |
| nous | suivrions |
| vous | suivriez |
| ils / elles | suivraient |
À ta place, je suivrais ce conseil.
Yerinde olsam o tavsiyeye uyardım.
Subjonctif présentgereklilik, duygu veya kuşku bildiren ifadeden sonra
| que je | suive |
| que tu | suives |
| qu’il / qu’elle / qu’on | suive |
| que nous | suivions |
| que vous | suiviez |
| qu’ils / qu’elles | suivent |
Il faut que nous suivions les consignes.
Yönergeleri izlememiz gerekiyor.
Impératif présentdoğrudan yönerge; özne zamirini çıkar
| (tu) | suis |
| (nous) | suivons |
| (vous) | suivez |
Suivez-moi, s’il vous plaît.
Beni takip et, lütfen.
suis içinde hangi fiil saklı?
| Fransızca | Anlam | Fiil |
|---|---|---|
| Je suis Léa. | Ben Léa. | être |
| Je suis Léa dans le couloir. | Koridorda Léa’yı takip ediyorum. | suivre |
| Je suis fatigué. | Yorgunum. | être |
| Je suis les actualités. | Haberleri takip ediyorum. | suivre |
Şimdiki zaman tekilde v yoktur: suis, suis, suit. Üç çoğul biçimde geri gelir: suivons, suivez, suivent. suivais, suivrai ve suive içinde de v harfini koru. Gelecek zaman kökü suivr- olur; koşul kipi aynı kökü -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient ile kullanır.
Je suis une formation en ligne.
Çevrim içi bir eğitime katılıyorum.
Suivre un cours / une formation, bir ders veya eğitimi almak, ona katılmak demektir. Kişiyle suivre quelqu’un, onu takip etmek anlamına gelir.
passé composé, takip etmek hareket içerse bile avoir kullanır. Doğrudan nesne fiilden sonra geldiğinde tablodaki ortacı koru: elle a suivi le cours. Dişil doğrudan nesne öncesine gelirse uyum görülür: la formation qu’elle a suivie.
Öğrenciler suivre ile hangi hataları yapar?
- Nous suions les consignes.Nous suivons les consignes.
Şimdiki zaman çoğulda v içeren kök gerekir: suiv-.
- Il suis les actualités.Il suit les actualités.
Üçüncü tekil kişi -t ile biter; suis, je ve tu içindir.
- Elle est suivi le cours.Elle a suivi le cours.
suivre fiilinin birleşik geçmiş zamanı avoir kullanır: a suivi.
Biçimleri hatırla
Her ipucundaki zamanı kullan. Biçim kontrollerinde yalnızca fiil biçimini yaz; cümle boşluklarında ipucu passé composé istiyorsa yardımcı fiili de ekle.
1 · Şimdiki zaman, geçmiş zaman ve dilek kipi (subjonctif): yalnızca fiili yaz
- nous · présent
- vous · présent
- il · présent
- je · futur simple
- nous · subjonctif présent
- participe passé
2 · Her cümleyi belirtilen zamanda tamamla
- Hier, nous une formation. (passé composé)
- À ta place, je ce conseil. (conditionnel présent)
- Il faut que tu les consignes. (subjonctif présent)
- Avant, vous ce cours le lundi. (imparfait)