考试练习

用法语邮件询问信息:A2 课程咨询

写一封简短的法语邮件,咨询绘画课程。询问开始时间和需要带什么,内附邮件范文、提问句式及材料图片卡。

要点

说出课程名称,提供一点有用的背景,并分开提问。À quelle heure commence le cours ? 询问开始时间。Est-ce que je dois apporter mon matériel ? 询问你需要带什么。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

A2 · 实用写作 · 首次咨询这不是官方试卷

Vous souhaitez suivre le cours de dessin du samedi. Vous débutez. Écrivez à l’organisateur : présentez-vous, dites quel cours vous intéresse, demandez l’heure de début et si vous devez apporter du matériel. Remerciez votre destinataire.

(60 mots minimum)

给星期六绘画课程的组织者写信。介绍自己是初学者,说明哪门课程,并询问开始时间以及是否需要自带材料。感谢收信人。

你的回答

你写的内容不会保存或发送。离开前请复制。

阅读范文

Objet : Renseignements sur le cours de dessin du samedi

Bonjour,

Je m’appelle Lina Moreau et je voudrais des informations sur votre cours de dessin du samedi. Je suis débutante et j’aimerais apprendre à dessiner. J’ai déjà un carnet et quelques crayons, mais je ne sais pas si cela suffit pour les exercices proposés. À quelle heure commence le cours ? Est-ce que je dois apporter mon matériel ou est-ce qu’il est fourni sur place ?

Merci pour votre aide et pour votre réponse.

Bonne journée,

Lina Moreau

检查你的草稿

完成之前

这是自查工具,不是考试评分。勾选不会保存。

你可以询问的材料

怎样用法语邮件询问信息?

可重复使用的提问框架
你需要……法语问题译文
开始时间À quelle heure commence le cours ?课几点开始?
地点Où a lieu le cours ?课程在哪里上?
材料提供安排Est-ce que le matériel est fourni ?会提供材料吗?
地址Pourriez-vous me préciser l’adresse ?您能告诉我地址吗?

范文给了组织者足够的背景来回答两个问题。Je suis débutante 是 Lina 使用的形式;男性会写 je suis débutant。Le matériel 在法语中是单数,即使英语用复数 materials(材料)。est-ce qu’il est fourni ? 中要保留 il,与它配合。

  • Est-ce que il est fourni ?Est-ce qu’il est fourni ?

    Que 在 il 的元音前变为 qu’。

  • Pourriez-vous me précisez l’adresse ?Pourriez-vous me préciser l’adresse ?

    pourriez 后面的动词保持不定式:préciser。

第 1 题无需注册账号
你需要知道开始时间。哪个问题合适?

选择一个答案。

答案与解析

À quelle heure commence le cours ?. À quelle heure 询问时间;其他问题询问价格和地点。

第 2 题无需注册账号
补全材料问题。Le matériel : est-ce qu’___ est fourni ?

选择一个答案。

答案与解析

il. Matériel 是阳性单数,因此代词用 il。