测验

法语元音对立:八道题教你选择实用词对

选择法语最小对立词对,找出额外辅音,规划清楚的听辨练习。八道题配有国际音标、解析和图像提示。

要点

实用的最小对立词对 只改变一个音:rue /ʁy/ 与 roue /ʁu/ 只改变元音。选词对前,比较整个音序列。Peu /pø/ 与 peur /pœʁ/ 还改变了词尾辅音。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

一个人用张开的手递出一个苹果。
苹果和手为 pomme 与 paume 提供情境。 插图:Atelier
先学习:字母和声音反映不同信息
词音标什么改变了?
tu — tout/ty/ — /tu/只有元音;这里 tout 书写词尾的 t 不发音。
rue — roue/ʁy/ — /ʁu/只有元音。
peu — peur/pø/ — /pœʁ/元音与一个词尾辅音。
pomme — paume/pɔm/ — /pom/对于保留此区别的说话者,只有元音。

题目检查你如何选择和运用对立。之后的听辨练习中,让伙伴在你看向别处时说一个词。辨认词后交换角色。同一词对的两词由同一人说出,以便专注于声音差异。

供后续口语练习使用的图像提示

  1. 第 1 题无需注册账号
    哪对词的辅音完全相同?

    选择一个答案。

    答案与解析

    tu /ty/ — tout /tu/. Tu/tout 保留 /t/,只把 /y/ 改为 /u/。

  2. 第 2 题无需注册账号
    在 peu/peur 听辨练习中,哪个额外线索能帮你辨认出 peur?

    选择一个答案。

    答案与解析

    Peur 多一个 /ʁ/。. Peur /pœʁ/ 以 /ʁ/ 结尾,而 peu /pø/ 没有这个音。

  3. 第 3 题无需注册账号
    哪组音标以相同的音开头,呈现 /y/ 与 /u/ 的对立?

    选择一个答案。

    答案与解析

    /ʁy/ — /ʁu/. 两项音标都以 /ʁ/ 开头;元音分别为 /y/ 和 /u/。

  4. 第 4 题无需注册账号
    你想辨认口头说出的词,伙伴该做什么?

    选择一个答案。

    答案与解析

    在你不看拼写时说一个词。. 不看拼写能让你根据听到的词选择。

  5. 第 5 题无需注册账号
    哪对词既改变元音,又增加辅音?

    选择一个答案。

    答案与解析

    beau /bo/ — bord /bɔʁ/. 这些音标中,Bord 多了词尾 /ʁ/,并把 /o/ 改为 /ɔ/。

  6. 第 6 题无需注册账号
    示范者把 pomme 与 paume 读得一样。练习 /ɔ–o/ 时,下一步怎么做才有效?

    选择一个答案。

    答案与解析

    采用能区分此词对的示范。. 为这项具体练习选择使用目标对立的说话者。

  7. 第 7 题无需注册账号
    哪项活动检查听者能从你的口语中理解什么?

    选择一个答案。

    答案与解析

    你说一个词,伙伴辨认。. 你的发音尝试为听者提供要辨认的词。

  8. 第 8 题无需注册账号
    根据这些音标,哪对词只把 /ø/ 改为 /œ/?

    选择一个答案。

    答案与解析

    jeûne /ʒøn/ — jeune /ʒœn/. Jeûne(禁食)和 jeune(年轻)保留 /ʒ/ 与 /n/;这些音标中仅元音改变。

应练哪些法语元音词对?

选择 rue/roue 或 tu/tout。让伙伴打乱顺序,也包含重复,说出一串词;你指出听到的词。然后自己说一个词。若不清楚,让伙伴示范,再试一次。最后用 Tu prends tout ?,把对立放回实用句子。