找出错误
找出错误:交通方式中的 en、à 还是 dans
En pied、à voiture、sur le train:点按八个交通句子中错误的介词,学习 en voiture、à pied 和 dans le bus。
- A2
- 8 sentences
- 点击错误的词
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
乘坐封闭式交通工具时用 en(en voiture, en train, en bus, en avion, en métro);乘坐骑乘类交通工具或步行时用 à(à pied, à cheval, à moto;à vélo 和 en vélo 两种说法都能听到)。指某一辆具体的交通工具时用 dans:dans le bus de 8 h。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

点按每个句子中的错误词。
我步行去上班。
步行用 à pied。
我们明天开车出发。
En voiture:人在车内。
我们乘火车旅行。
表达是 En train。
我上公交车。
带冠词表示某一辆具体的公交车:dans le bus。
你在下一站下车吗?
在……站下车 = descendre à。
他乘坐18点的火车。
人在火车里用 dans,不是 sur。
我乘地铁去学校。
表达是 En métro。
她骑马穿过村庄。
骑马:à cheval。
交通方式用 en、à 还是 dans?
| en | à | dans |
|---|---|---|
| en voiture, en bus | à pied | dans le bus de 8 h |
| en train, en métro | à cheval, à moto | dans ma voiture |
| en avion, en bateau | à vélo (or en vélo) | dans le train |
规律是:人在交通工具里面时用 en,在交通工具上面或步行时用 à。有些说法正在变化:口语中现在常听到 en vélo 和 en moto。用 Prendre 可以完全避开这个问题:je prends le train, je prends le métro。
- Collègue
Tu viens comment au bureau ?
你怎么去办公室?
- Toi
En métro, puis à pied. Et toi ?
坐地铁,然后步行。你呢?
- Collègue
À vélo quand il fait beau, en bus quand il pleut.
天气好时骑自行车,下雨时坐公交车。