ملء الفراغات
Un, une, des: صِف شقة جديدة بالفرنسية
قدّم الأثاث باستخدام un, une وdes في قصة انتقال إلى مسكن جديد. تدرّب على جنس الأسماء وأدوات الجمع وde بعد النفي المعتاد.
- A1
- 8 gaps
- مع ترجمة
- تعلّم هذا في دفتر A1 →
باختصار
استخدم un مع الاسم المذكر المفرد، وune مع الاسم المؤنث المفرد، وdes مع أسماء الجمع من الجنسين. تُستخدم لتقديم شيء غير معيّن أو بعض الأشياء: un lit, une table, des chaises. تحذف الإنجليزية كلمة «some» كثيرًا؛ أمّا الفرنسية فتحتفظ بـdes في هذه الجمل المثبتة المعتادة.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه
| المعنى | المفرد | الجمع |
|---|---|---|
| سرير / أسرّة | un lit | des lits |
| طاولة / طاولات | une table | des tables |
| خزانة / خزائن | un placard | des placards |
| كرسي / كراسٍ | une chaise | des chaises |
بخلاف «a/an» في الإنجليزية، يتبع الاختيار في الفرنسية جنس الاسم: un appartement وune armoire. يبدأ الاسمان بحرف علّة، ومع ذلك يحتفظان بالأداة كاملة. قدّم قطعة أثاث باستخدام un/une، ثم أشر إليها مجددًا باستخدام le/la: Il y a une table. La table est ronde.
ماذا نضع في الشقة؟
ابحث عن:
أكمل قصة الانتقال إلى المسكن
اختر من un, une, des, de, d’ وla. يقدّم الذكر الأول قطعة الأثاث، ويشير الذكر اللاحق إلى القطعة نفسها. للتعبير عن عدم الوجود في الحالة العامة بعد ne … pas، استخدم de/d’. بعد être، احتفظ بالأداة عند تحديد ماهية شيء، مثل Ce n’est pas une chambre.
Notre nouvel appartement
Nous visitons notre nouvel appartement. Dans la chambre, il y a (أداة تنكير، مذكر) lit et (أداة تنكير، مؤنث) armoire. Dans le salon, nous trouvons (أداة تنكير، مؤنث) table. (أداة تعريف، مؤنث؛ ابدأ بحرف كبير) table est près de la fenêtre.
Nous avons aussi (بعض، جمع) chaises. Il n’y a pas (نفي وجود شيء) balcon et il n’y a pas (نفي وجود شيء قبل حرف علّة)ascenseur dans l’immeuble. Je montre une petite pièce à Nora. Elle demande : « C’est une chambre ? » Je réponds : « Non, ce n’est pas (أداة تنكير، مؤنث، بعد être) chambre. C’est la cuisine ! »
اقرأ الترجمة
نزور شقتنا الجديدة. في غرفة النوم سرير وخزانة ملابس. وفي غرفة الجلوس نجد طاولة. الطاولة قرب النافذة.
لدينا أيضًا بعض الكراسي. لا توجد شرفة ولا مصعد في المبنى. أُري Nora غرفة صغيرة. تسأل: «هل هذه غرفة نوم؟» أجيب: «لا، ليست غرفة نوم. إنها المطبخ!»
متى تستخدم un, une أو des؟
- Nora
J’ai acheté une chaise pour ton bureau.
اشتريت كرسيًا لمكتبك.
- Malik
Merci ! La chaise est confortable ?
شكرًا! هل الكرسي مريح؟
تعرف Nora أي كرسي اشترت. إنما تقدّمه Une إلى Malik لأول مرة. وتشير عبارة la chaise التي يستخدمها إلى الكرسي نفسه. تعرّف أيضًا على des المختلفة في la porte des bureaux: فهي تجمع هنا بين de + les وتعني «للمكاتب».