穴埋め
Un, une, des：新しいアパートをフランス語で説明しましょう
引っ越しの話で un, une、des を使って家具を紹介します。名詞の性、複数形の冠詞、通常の否定で使う de を練習しましょう。
- A1
- 8 gaps
- 訳文付き
- A1 の学習ノートで学びましょう →
要点
男性単数名詞には un、女性単数名詞には une、男女どちらの複数名詞にも des を使います。「1つの」や「いくつかの」という意味で初めて紹介します：un lit, une table, des chaises。英語では「some」を省くことがよくありますが、フランス語のこのような通常の肯定文では des を残します。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意
| 意味 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| ベッド1台 / 複数のベッド | un lit | des lits |
| テーブル1台 / 複数のテーブル | une table | des tables |
| 戸棚1つ / 複数の戸棚 | un placard | des placards |
| 椅子1脚 / 複数の椅子 | une chaise | des chaises |
英語の「a/an」と違い、フランス語では性に応じて選びます：un appartement、une armoire。どちらも母音で始まりますが、冠詞は省略しません。家具を初めて紹介するときは un/une、もう一度指すときは le/la を使います：Il y a une table. La table est ronde.
アパートには何を置きますか。
探しましょう：
引っ越しの話を完成させましょう
un, une, des, de, d’ と la から選びます。最初に家具を紹介し、その後は同じ物を指します。ne … pas の後で通常の「ない」を表す場合は、de/d’ を使います。être の後で物が何であるかを述べる場合は、Ce n’est pas une chambre のように冠詞を残します。
Notre nouvel appartement
Nous visitons notre nouvel appartement. Dans la chambre, il y a (1つの、男性形) lit et (1つの、女性形) armoire. Dans le salon, nous trouvons (1つの、女性形) table. (その、女性形。大文字で始めます) table est près de la fenêtre.
Nous avons aussi (いくつかの、複数形) chaises. Il n’y a pas (通常の「ない」) balcon et il n’y a pas (母音の前での通常の「ない」)ascenseur dans l’immeuble. Je montre une petite pièce à Nora. Elle demande : « C’est une chambre ? » Je réponds : « Non, ce n’est pas (1つの、女性形、être の後) chambre. C’est la cuisine ! »
訳文を読む
私たちは新しいアパートを見に行きます。寝室にはベッドと洋服だんすがあります。居間ではテーブルを見つけます。テーブルは窓の近くにあります。
椅子もいくつかあります。建物にはバルコニーもエレベーターもありません。私は Nora に小さな部屋を見せます。彼女は「寝室ですか」と尋ねます。私は「いいえ、寝室ではありません。キッチンです！」と答えます。
un, une、des はいつ使いますか。
- Nora
J’ai acheté une chaise pour ton bureau.
あなたの仕事部屋用に椅子を買いました。
- Malik
Merci ! La chaise est confortable ?
ありがとう！その椅子は座り心地がいいですか。
Nora は自分がどの椅子を買ったかを知っています。Une は、その椅子を Malik に初めて紹介しているだけです。Malik の la chaise は同じ椅子を指しています。la porte des bureaux の別の des にも気づきましょう。ここでは de + les が合わさり、「オフィスの」という意味になります。