دليل عبارات
Ni…ni في الفرنسية: قل «لا هذا ولا ذاك» على المائدة وفي المدينة
استخدم ni…ni لرفض مكوّنين، ووصف شقة، وتسمية الأيام التي لا تستطيع العمل فيها. تدرّب على الأدوات وحروف الجرّ التي تبقى.
- A2
- 12 phrases
- 3 situations
- تعلّم هذا في دفتر A2 →
باختصار
تعني Ne…ni…ni «لا هذا ولا ذاك»: Je ne prends ni sucre ni lait. ضع ni لكلّ خيار مستبعد. ومع المكوّنات، احذف أدوات التجزئة؛ وتبقى أدوات التعريف وحروف الجرّ اللازمة في أمثلة مثل ni le lundi ni le mardi وni à Lyon ni à Lille.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
عند الإفطار
سمِّ المكوّنين اللذين لا تضيفهما.
معاينة شقة
اجمع خاصيّتين، ثم اجمع صفتين.
ترتيب لقاء
احتفظ بأدوات التعريف لأيّام الأسبوع المتكرّرة.
المكوّنات في حوار الإفطار
ابحث عن:
| نوع العبارة | الفرنسية | ما يجب الاحتفاظ به |
|---|---|---|
| مكوّنات غير محدّدة | ni sucre ni lait | لا أدوات تجزئة هنا. |
| أشياء مكروهة عمومًا | ni le bruit ni la foule | احتفظ بأدوات التعريف. |
| أشياء محدّدة | ni mon sac ni ta valise | احتفظ بمحدِّدات الملكية. |
| وجهات | ni à Lyon ni à Lille | كرّر حرف الجرّ. |
يُستبعد الخياران معًا. تعني Je ne prends ni le train ni le bus أنّني لا أستقلّ أيًّا من وسيلتَي النقل. ولتسمية ما أفعله فعلًا، أضف Je marche. وعندما يحدّد être ماهية شيء، يمكن أن تبقى أداة تنكير: Ce document n’est ni une facture ni un reçu.