Guía de frases
Ni…ni en francés: di «ni una cosa ni la otra» en la mesa y en la ciudad
Usa ni…ni para rechazar dos ingredientes, describir un apartamento y nombrar los días en que no puedes trabajar. Practica qué artículos y preposiciones se conservan.
- A2
- 12 phrases
- 3 situations
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
Ne…ni…ni significa «ni…ni»: Je ne prends ni sucre ni lait. Da a cada opción descartada su propio ni. Con los ingredientes, omite los artículos partitivos; los artículos definidos y las preposiciones necesarias se conservan en ejemplos como ni le lundi ni le mardi y ni à Lyon ni à Lille.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
En el desayuno
Nombra los dos ingredientes que no tomas.
Visita a un apartamento
Agrupa primero las características por pares y después los adjetivos.
Organizar un encuentro
Conserva los artículos definidos para los días de la semana que se repiten.
Ingredientes del diálogo del desayuno
Encuentra:
| Tipo de expresión | Francés | Qué se conserva |
|---|---|---|
| ingredientes sin especificar | ni sucre ni lait | Aquí no se usan artículos partitivos. |
| cosas que desagradan en general | ni le bruit ni la foule | Conserva los artículos definidos. |
| cosas identificadas | ni mon sac ni ta valise | Conserva los posesivos. |
| destinos | ni à Lyon ni à Lille | Repite la preposición. |
Se descartan ambas opciones. Je ne prends ni le train ni le bus dice que no tomo ninguno de esos medios de transporte. Para nombrar lo que sí hago, añado Je marche. Con être para identificar algo, puede conservarse un artículo indefinido: Ce document n’est ni une facture ni un reçu.