بطاقات مراجعة

مفردات الطاقة المتجدّدة بالفرنسية: المعدّات والأجزاء المرئية

تعلّم عشرين جهازًا وجزءًا للطاقة المتجدّدة، مع أربع لقطات مقرّبة لمكوّنات، في 24 بطاقة مراجعة بالفرنسية، ومطابقة صور لمعدّات الشمس والرياح والحرارة والمياه.

باختصار

استخدم un panneau photovoltaïque للّوح الذي يولّد الكهرباء، وun capteur solaire thermique للمجمّع الذي يوفّر الحرارة. تضمّ هذه المجموعة عشرين قطعة أساسية من معدّات الطاقة المتجدّدة، مع أربع لقطات مقرّبة لمكوّنات: la cellule photovoltaïque وle micro-onduleur وle rotor وl’échangeur de chaleur.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

توربينات رياح خلف صفوف كروم وحقول في الريف الفرنسي.
توربين الرياح هو une éolienne، وريشه تسمّى les pales. الصورة: Alex Bertha، بموجب Unsplash License عبر Unsplash

المجموعة كاملة

All 24 cards, with an example each

الكهرباء الشمسية · ست قطع أساسية ولقطتان مقرّبتان

  • le panneau photovoltaïqueلوح كهروضوئيLe panneau photovoltaïque produit de l’électricité.
  • la cellule photovoltaïqueخلية كهروضوئيةUne cellule photovoltaïque fait partie du panneau.
  • l’onduleur (m.)عاكس كهربائيL’onduleur transforme le courant continu en courant alternatif.
  • le micro-onduleurعاكس كهربائي مصغّرL’installateur fixe un micro-onduleur derrière le panneau.
  • la batterie de stockageبطارية تخزينLa batterie de stockage conserve une partie de l’électricité produite.
  • le régulateur de chargeمنظّم شحنLe régulateur de charge contrôle la charge de la batterie.
  • le câble solaireكابل شمسيLe câble solaire relie les éléments de l’installation.
  • le connecteur solaireموصّل شمسيCe connecteur solaire se trouve au bout du câble.

الرياح · سبع قطع أساسية ولقطة مقرّبة واحدة

  • l’éolienne (f.)توربين رياحL’éolienne tourne quand le vent souffle.
  • la pale d’éolienneريشة توربين رياحLa pale d’éolienne est longue et légèrement courbée.
  • le mâtبرج أو صاريةLe mât porte la nacelle.
  • la nacelle d’éolienneحجرة توربين الرياحLa nacelle d’éolienne se trouve en haut du mât.
  • le rotorدوّارLe rotor comprend les pales et leur moyeu.
  • la génératriceمولّدLa génératrice est reliée au rotor.
  • l’anémomètre (m.)مقياس سرعة الرياحL’anémomètre mesure la vitesse du vent.
  • la girouetteدوّارة رياحLa girouette indique la direction du vent.

الحرارة والمياه · سبع قطع أساسية ولقطة مقرّبة واحدة

  • le capteur solaire thermiqueمجمّع شمسي حراريLe capteur solaire thermique chauffe un fluide.
  • le chauffe-eau solaireسخّان مياه شمسيLa maison est équipée d’un chauffe-eau solaire.
  • le ballon d’eau chaudeخزّان مياه ساخنةLe ballon d’eau chaude est installé dans le local technique.
  • la pompe de circulationمضخّة تدويرLa pompe de circulation fait circuler le fluide.
  • l’échangeur de chaleur (m.)مبادل حراريL’échangeur de chaleur transmet la chaleur d’un circuit à l’autre.
  • la turbine hydrauliqueتوربين مائيL’eau fait tourner la turbine hydraulique.
  • la conduite forcéeأنبوب ضغط للمياهLa conduite forcée amène l’eau jusqu’à la turbine.
  • l’hydrolienne (f.)توربين تيّار مائيCette hydrolienne utilise le courant de la rivière.

تعرّف على المعدّات قبل مطابقة الأوصاف

المعدّات الشمسية والجزء الخارجي من توربين الرياح

مكوّنات الرياح والحرارة والمياه المتحرّكة

ثلاثة فروق يمكنك رؤيتها
الأسماء الفرنسيةما الذي تبحث عنهالمعنى
panneau photovoltaïque / capteur solaire thermiqueشبكة خلايا / مجمّع ذو أنابيب في هذه الصورالكهرباء / الحرارة
anémomètre / girouetteأكواب دوّارة / سهم محوريسرعة الرياح / اتّجاه الرياح
éolienne / hydrolienneدوّار فوق برج عالٍ / دوّار تحت الماءالرياح / المياه المتحرّكة

Sur le toit, on voit des panneaux photovoltaïques. Dans le local technique, une batterie stocke de l’électricité.

على السطح، يمكن رؤية ألواح كهروضوئية. وفي غرفة المعدّات، تخزّن بطارية الكهرباء.

تساعدك عبارات المكان على متابعة وصف المعدّات: تعني sur le toit «على السطح»، وen haut du mât «في أعلى البرج»، وau bout du câble «عند نهاية الكابل». يُعدّ onduleur أو câble أو ballon مكوّنًا، أمّا التجهيز الكامل فهو une installation.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
أيّ قطعة تطابق هذا الوصف؟Ce grand rectangle bleu est composé de cellules et produit de l’électricité.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

le panneau photovoltaïque. تدلّ شبكة الخلايا وإنتاج الكهرباء على اللوح الكهروضوئي.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
اختر الجهاز ذا الأكواب الدوّارة.Cet appareil mesure la vitesse du vent.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

l’anémomètre. يقيس L’anémomètre سرعة الرياح. وتبيّن الدوّارة ذات الشكل السهمي اتّجاهها.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أيّ شيء هو الغلاف الموجود في أعلى البرج؟Ce boîtier se trouve en haut du mât, derrière les pales.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

la nacelle d’éolienne. La nacelle هي الغلاف الموجود في أعلى برج توربين الرياح.

السؤال 4لا يلزم إنشاء حساب
أيّ قطعة هي أنبوب المياه العريض؟Cette grosse canalisation amène l’eau jusqu’à la turbine.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

la conduite forcée. La conduite forcée هي أنبوب الضغط الذي يقود إلى التوربين.

السؤال 5لا يلزم إنشاء حساب
اختر المعدّات الموجودة تحت الماء.Ses pales tournent dans le courant de la rivière.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

l’hydrolienne. تستخدم L’hydrolienne المياه المتحرّكة، وتستخدم l’éolienne الرياح.