フランス語の再生可能エネルギー用語：機器と見える部品

太陽光発電 · 主要6点と拡大図2点

• le panneau photovoltaïque太陽光パネルLe panneau photovoltaïque produit de l’électricité.
• la cellule photovoltaïque太陽電池セルUne cellule photovoltaïque fait partie du panneau.
• l’onduleur (m.)インバーターL’onduleur transforme le courant continu en courant alternatif.
• le micro-onduleurマイクロインバーターL’installateur fixe un micro-onduleur derrière le panneau.
• la batterie de stockage蓄電池La batterie de stockage conserve une partie de l’électricité produite.
• le régulateur de charge充電コントローラーLe régulateur de charge contrôle la charge de la batterie.
• le câble solaire太陽光発電用ケーブルLe câble solaire relie les éléments de l’installation.
• le connecteur solaire太陽光発電用コネクターCe connecteur solaire se trouve au bout du câble.

風 · 主要7点と拡大図1点

• l’éolienne (f.)風力タービンL’éolienne tourne quand le vent souffle.
• la pale d’éolienne風力タービンの羽根La pale d’éolienne est longue et légèrement courbée.
• le mâtタワー・支柱Le mât porte la nacelle.
• la nacelle d’éolienne風力タービンのナセルLa nacelle d’éolienne se trouve en haut du mât.
• le rotorローターLe rotor comprend les pales et leur moyeu.
• la génératrice発電機La génératrice est reliée au rotor.
• l’anémomètre (m.)風速計L’anémomètre mesure la vitesse du vent.
• la girouette風向計La girouette indique la direction du vent.

熱と水 · 主要7点と拡大図1点

• le capteur solaire thermique太陽熱集熱器Le capteur solaire thermique chauffe un fluide.
• le chauffe-eau solaire太陽熱温水器La maison est équipée d’un chauffe-eau solaire.
• le ballon d’eau chaude貯湯タンクLe ballon d’eau chaude est installé dans le local technique.
• la pompe de circulation循環ポンプLa pompe de circulation fait circuler le fluide.
• l’échangeur de chaleur (m.)熱交換器L’échangeur de chaleur transmet la chaleur d’un circuit à l’autre.
• la turbine hydraulique水車タービンL’eau fait tourner la turbine hydraulique.
• la conduite forcée水圧管路La conduite forcée amène l’eau jusqu’à la turbine.
• l’hydrolienne (f.)水流タービンCette hydrolienne utilise le courant de la rivière.