フレーズ集

フランス語の環境の表現:ごみを分別し、水を節約し、計画を立てる

ごみの分別、節水、より環境に優しい共有スペースづくりの表現を使いましょう。短いやり取り、具体的な物、動作の動詞を練習します。

要点

動作をひとまとまりで覚えましょう:trier les déchets、économiser de l’eau、réduire la consommation de papier。On pourrait… で提案し、pour + 不定詞で目的を述べます:On pourrait fermer le robinet pour économiser de l’eau.

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

集会所の裏で、住民が無地の紙とガラス瓶を別々の無印の回収箱に分けています。
単純な動作が trier les déchets を示します。 イラスト:Atelier

プロジェクトで使う物

1

1 · 分別場所を設ける

隣人2人が共有の部屋を整えています。

あなたOn pourrait installer un bac pour le papier.紙用の回収箱を置いてもよさそうですね。
隣人Bonne idée. Où est-ce qu’on le met ?いい考えですね。どこに置きましょうか?
あなたPrès de la porte, pour que tout le monde le voie.皆が見えるように、ドアの近くです。
隣人D’accord. Je vais expliquer le tri aux voisins.分かりました。隣人たちに分別の仕組みを説明します。
2

2 · 水と紙を節約する

資源と動作の名前を言いましょう。

あなたQu’est-ce qu’on peut faire pour économiser de l’eau ?節水のために何ができますか?
隣人On peut fermer le robinet pendant qu’on se savonne les mains.手にせっけんを付けている間、蛇口を閉められます。
あなたEt pour réduire notre consommation de papier ?紙の消費を減らすにはどうですか?
隣人On peut utiliser les deux côtés des feuilles.紙の両面を使えます。
3

3 · 次の段階を確認する

提案と完了した行動をはっきり区別しましょう。

あなたOn veut réduire les déchets pendant les réunions.会議中のごみを減らしたいです。
隣人Qu’est-ce qu’on a déjà fait ?もう何をしましたか?
あなたOn a acheté des tasses réutilisables.繰り返し使えるカップを買いました。
隣人Très bien. La prochaine fois, on pourra les utiliser.とてもよいですね。次回はそれを使えます。
3つの動詞、3つの動作
句意味起きること
trier les déchetsごみを分別する物をグループに分けます。
recycler le papier紙を再生利用する紙を加工して、新製品の素材にします。
réutiliser une boîte箱を再使用する同じ箱をもう一度使います。

Consommer は資源を使うことです。gaspiller は無駄遣いの意味を加えます。On consomme de l’eau は使用を述べます。On gaspille de l’eau は、その使用の一部が不要だと述べます。進捗を伝えるには、on veut réduire(目標)と on a réduit(達成した減少)を区別しましょう。

第1問アカウントは不要です
ごみをグループに分けます。合う動詞はどれですか?On ___ les déchets.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

trie. Trier は物をグループに分けることです。ここではごみが対象です。

第2問アカウントは不要です
資源を節約する句を完成させてください。On ferme le robinet pour économiser ___.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

de l’eau. Économiser de l’eau は水を節約することです。

第3問アカウントは不要です
変化を提案する文はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

On pourrait installer un bac.. On pourrait は「~してもよさそうだ」という提案の表現です。