AtelierLe journal · الفرنسية بوضوح
العربية

اللغة

الدورة

حُدّثت في هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. اقرأ النص الأصلي

اختبار

اختبار الإملاء الفرنسي: a أم à، وou أم où، وet أم est

تحرير Chris Lee · حُدّثت في · عن المكتبة

اثنا عشر سؤالًا عن الكلمات الفرنسية المتجانسة صوتيًا a/à وou/où وet/est وson/sont. استخدم اختبار استبدال بسيطًا لاختيار التهجئة الصحيحة في كل مرة.

باختصار

استخدم اختبار الاستبدال. يمكن استبدال a بـ avait (فهو فعل avoir)، أما à فلا. يمكن استبدال ou بـ ou bien؛ أما où فتسأل عن المكان أو تدل عليه. يمكن استبدال est بـ était، وet بـ et puis. ويمكن استبدال sont بـ étaient، وson بـ mon.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

مفتاحان بسيطان على طاولة مطبخ فرنسي بجوار حقيبة تسوق خضراء مفتوحة، بتكوين واسع ومن دون أشخاص أو نصوص.
توفّر المفاتيح سياقًا لعبارة dans le sac ou sur la table ?. رسم توضيحي: Atelier
ادرس أولًا: اختبارات الاستبدال
الثنائيالاستبدالمثال
a / àa → avaitIl a faim. / Il va à Paris.
ou / oùou → ou bienThé ou café ? / Où vas-tu ?
et / estest → étaitElle est là. / Toi et moi.
son / sontsont → étaientIls sont prêts. / Son livre.
  1. السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
    Elle ___ deux enfants.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    a. اختبار الاستبدال: تنجح عبارة elle avait deux enfants، لذا فالكلمة هي الفعل a.

  2. السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
    On se retrouve ___ huit heures.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    à. لا معنى لعبارة Avait huit heures: الكلمة هنا حرف الجر à.

  3. السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
    Tu préfères la mer ___ la montagne ?

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    ou. تنجح عبارة Ou bien: فهذا اختيار، لذا نستخدم ou.

  4. السؤال 4لا يلزم إنشاء حساب
    La ville ___ je suis né est petite.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    où. إنها تشير إلى مكان: où.

  5. السؤال 5لا يلزم إنشاء حساب
    Le café ___ fermé le lundi.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    est. تنجح عبارة Le café était fermé: إنها صيغة الفعل est.

  6. السؤال 6لا يلزم إنشاء حساب
    Paul ___ Marie arrivent ce soir.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    et. تنجح عبارة Et puis: فهي تربط بين اسمين.

  7. السؤال 7لا يلزم إنشاء حساب
    Mes parents ___ en vacances.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    sont. تنجح عبارة Étaient en vacances: إنها صيغة الفعل sont.

  8. السؤال 8لا يلزم إنشاء حساب
    Il cherche ___ téléphone.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    son. تنجح عبارة Mon téléphone: فكلمة son هنا محدد ملكية.

  9. السؤال 9لا يلزم إنشاء حساب
    C'___ difficile, mais c'___ possible.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    est … est. تنجح C'était… c'était في الموضعين.

  10. السؤال 10لا يلزم إنشاء حساب
    Il ___ oublié ses clés ___ la maison.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    a … à. أولًا a (فعل، avait oublié)، ثم à (حرف جر).

  11. Question 11لا يلزم إنشاء حساب
    ___ est la gare ?

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    Où. في السؤال عن مكان، نستخدم où.

  12. Question 12لا يلزم إنشاء حساب
    Elle a pris ___ sac ___ elle est partie.

    اختر إجابة واحدة.

    الإجابة والشرح

    son … et. Son sac (ملكية)، ثم et (و).

متى تكتب a أو à، وou أو où، وet أو est؟

تتشابه هذه الأزواج في النطق، لذلك يتعلم الأطفال الفرنسيون اختبارات الاستبدال في المرحلة الابتدائية. العلامة في à وoù ضرورية: تعني ou من دون علامة «أو»، وحذف العلامة يغيّر المعنى. والكلمة الوحيدة في اللغة كلها التي تحمل العلامة النادرة ù هي où.

Où est-ce que tu as mis la clé ? Dans le sac ou sur la table ?

أين وضعت المفتاح؟ في الحقيبة أم على الطاولة؟

واصل التعلّم