دليل عبارات
أنشئ دليلًا صغيرًا لعبارات السفر الفرنسية: طلبات وردود واستيضاحات
دليل موجز لعبارات السفر الفرنسية في المحطات والفنادق والمقاهي، مع ردود متوقعة وأسئلة للتأكيد وبطاقات مصوّرة للأشياء الأساسية.
- A1
- 20 phrases
- 5 situations
- تعلّم هذا في دفتر A1 →
باختصار
ابنِ كل قسم حول حوار قصير: طلبك، وردّ متوقع، وطريقة للتحقّق من الجواب. ابدأ بالأماكن على مسارك. ضع Vous pouvez répéter plus lentement ? قرب البداية كي تستخدمها في كل قسم.
1
الوصول إلى المحطة
ضع الوجهة وسؤالًا للتحقّق من الطريق معًا.
أنتBonjour, où est la gare, s’il vous plaît ?مرحبًا، أين المحطة من فضلك؟
موظف أو عابر سبيلAllez tout droit, puis tournez à gauche.سر إلى الأمام مباشرةً ثم انعطف يسارًا.
أنتÀ gauche après la pharmacie ?يسارًا بعد الصيدلية؟
موظف أو عابر سبيلOui, juste après la pharmacie.نعم، بعد الصيدلية مباشرةً.
2
عند شباك التذاكر
أنتJe voudrais un billet pour Lyon, s’il vous plaît.أود تذكرة إلى Lyon، من فضلك.
موظف أو عابر سبيلUn aller simple ou un aller-retour ?ذهاب فقط أم ذهاب وعودة؟
أنتUn aller simple, s’il vous plaît.ذهاب فقط، من فضلك.
أنتLe train part à quelle heure ?في أي ساعة يغادر القطار؟
3
في الفندق
أنتBonjour, j’ai une réservation au nom de Moreau.مرحبًا، لدي حجز باسم Moreau.
موظف أو عابر سبيلVous pouvez épeler votre nom ?هل يمكنك تهجئة اسمك؟
أنتOui. Je peux aussi vous montrer la confirmation.نعم. يمكنني أيضًا أن أريك تأكيد الحجز.
أنتLe petit-déjeuner est compris ?هل الإفطار مشمول؟
4
في المقهى
أنتUn café, s’il vous plaît.قهوة، من فضلك.
موظف أو عابر سبيلSur place ou à emporter ?لتناولها هنا أم لأخذها معك؟
أنتSur place, merci.لتناولها هنا، شكرًا.
أنتJe peux payer par carte ?هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
5
عندما لا تكون معلومة واضحة
استخدم هذه العبارات في أي قسم. كرّر الوقت أو الوجهة كاملةً للتحقّق منها.
أنتVous pouvez répéter plus lentement, s’il vous plaît ?هل يمكنك التكرار ببطء أكبر، من فضلك؟
أنتVous pouvez l’écrire ?هل يمكنك كتابته؟
أنتVous avez dit quinze heures ?هل قلت الثالثة بعد الظهر؟
موظف أو عابر سبيلOui, quinze heures.نعم، الثالثة بعد الظهر.
أشياء يمكنك الإشارة إليها
ابحث عن:
ماذا ينبغي أن يشمل دليل عبارات السفر الفرنسية؟
| احتفظ بالتركيب | غيّر هذه المعلومة |
|---|---|
| Un billet pour Lyon. | استبدل Lyon بالمدينة التي تحتاج إليها. |
| Au nom de Moreau. | استخدم الاسم الوارد في حجزك. |
| Vous avez dit quinze heures ? | كرّر الوقت كاملًا للتحقّق منه. |