تدريب الأفعال
أسئلة Plus-que-parfait ونفيه: تدريب على ترتيب الكلمات
كوّن avais-tu compris وn’avions pas reçu وne s’était pas levée. عشرة فراغات للتدرّب على الأسئلة والنفي والضمائر حول الفعل المساعد.
- B1
- 10 answers
- التحقّق منها دفعة واحدة
- العلامات الكتابية الفرنسية تُحتسب
- تعلّم هذا في دفتر B1 ←
باختصار
ابنِ الأسئلة والنفي حول الفعل المساعد: tu avais compris → avais-tu compris ? → tu n’avais pas compris. يبقى اسم المفعول بعده. مع ضمير انعكاسي، أبقِ ذلك الضمير قبل الفعل المساعد: elle ne s’était pas levée.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
كيف تطرح سؤالًا في plus-que-parfait؟
| الأسلوب | السؤال |
|---|---|
| المحادثة | Tu avais répondu avant la réunion ? |
| مع تعبير يفتتح السؤال | Est-ce que tu avais répondu avant la réunion ? |
| مع القلب | Avais-tu répondu avant la réunion ? |
يُنظر إلى الردّ الأسبق انطلاقًا من الاجتماع. تُبقي Est-ce que الترتيب العادي للفاعل ثم الفعل المساعد. ويصل القلب الفعل المساعد بضمير الفاعل بشرطة. تنتهي الأفعال المساعدة في imparfait أصلًا بحرف صامت: اكتب avait-il وétait-elle بحرف t واحد مكتوب.
أين يوضع النفي في plus-que-parfait؟
Nous n’avions pas reçu le message.لم نكن قد تلقّينا الرسالة.
محور التركيز: جملة خبرية منفية عن حدث أسبق
n’ + فعل مساعد + pas + اسم مفعول
N’aviez-vous pas reçu le message ?ألم تكونوا قد تلقّيتم الرسالة؟
محور التركيز: سؤال قد يوحي بأنّ المتحدّث كان يتوقّع أن يكون المخاطَب قد تلقّى الرسالة
n’ + فعل مساعد-فاعل + pas + اسم مفعول
تبقى ضمائر المفعول والضمائر الانعكاسية قبل الفعل المساعد: je ne l’avais pas compris، elle ne s’était pas levée. وتأتي الظروف القصيرة أيضًا بعد الفعل المساعد: avait déjà répondu، n’avait jamais répondu، n’avait pas encore répondu. في الفرنسية المكتوبة المعتنى بها، أبقِ ne أو صيغتها المختصرة n’.
Léa était-elle déjà partie quand tu as appelé ?
هل كانت Léa قد غادرت بالفعل حين اتصلت؟
يبقى الفاعل الاسمي قبل الفعل؛ ويضيف القلب ضمير الفاعل المطابق بعد الفعل المساعد.
أكمل كل نمط محدّد
اكتب المجموعة الناقصة فقط. علامات الاستفهام والنقاط موجودة بالفعل. تتدرّب المجموعة الأولى على القلب؛ والثانية على النفي المعياري المكتوب. وفي الفراغ الأخير، اجمع النمطين. ويعطي التعبير الزمني في كل جملة النقطة الماضية التي ترجع منها إلى ما سبق.
1 · أسئلة مع القلب
- compris avant la réunion ? (tu avais compris → قلب)
- répondu avant lundi ? (vous aviez répondu → قلب)
- partie quand Paul a appelé ? (elle était partie → قلب)
- Léa préparée avant ton arrivée ? (Léa s’était préparée → قلب)
2 · نفي معياري مكتوب
- Je compris avant la réunion. (ne… pas)
- Nous travaillé ensemble avant ce projet. (ne… jamais)
- Elle répondu à midi. (ne… pas encore)
- Elle levée à sept heures. (ne… pas · se lever)
- Je vu avant ce jour-là. (ne… pas · l’ = Paul)
3 · سؤال منفي
- reçu le message avant la réunion ? (vous aviez reçu → قلب مع النفي)