تدريب الأفعال

Prenions، veniez، buvions: nous وvous في الصيغة الالتزامية الفرنسية

تدرّب على تغيّر الجذوع في prenions وveniez وbuvions، ثم تحقّق من étudiions وtravailliez في اثنتي عشرة فجوة في جمل مخصّصة للتدريب.

باختصار

مع prendre وvenir وboire، يتغيّر جذع الصيغة الالتزامية مع nous وvous: je prenne → nous prenions، je vienne → vous veniez، je boive → nous buvions. أضف -ions أو -iez إلى جذع صيغة nous في الحاضر.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

مجموعة دراسة صغيرة تتعاون عند طاولة مطبخ في فرنسا، مع كتب ذات أغلفة بسيطة مغلقة ودفاتر خالية تمامًا.
تطلب Il faut que nous étudiions عملًا مشتركًا. رسم: Atelier

ادرس أولًا: قارن صيغتي الحاضر

يوفّر حاضر الصيغة الإخبارية جذعين مفيدين
المصدرالحاضر مع ilsالصيغة الالتزامية مع jeالحاضر مع nousالصيغة الالتزامية مع nous / vous
prendreils prennentque je prennenous prenonsque nous prenions / que vous preniez
venirils viennentque je viennenous venonsque nous venions / que vous veniez
boireils boiventque je boivenous buvonsque nous buvions / que vous buviez

احذف -ons من prenons أو venons أو buvons، ثم أضف النهاية. وينتج prenions من Pren- + -ions، بحرف n واحد قبل -ions. أما حرفا n في prenne وvienne فيخصّان مجموعة الفواعل الأخرى.

لماذا تشبه صيغتا nous وvous الالتزاميتان صيغة imparfait؟

Il faut que nous prenions une décision.علينا اتخاذ قرار.

محور التركيز: حاضر الصيغة الالتزامية بعد تعبير عن الضرورة

Il faut que nous prenions une décision demain.
علينا اتخاذ قرار غدًا.

Nous prenions une décision chaque lundi.كنّا نتخذ قرارًا كل يوم اثنين.

محور التركيز: صيغة imparfait لوصف عادة ماضية

À cette époque, nous prenions une décision chaque lundi.
في ذلك الوقت، كنّا نتخذ قرارًا كل يوم اثنين.

Il faut que nous étudiions la question et que vous travailliez ensemble.

علينا دراسة المسألة، وعليكم العمل معًا.

ينتج étudiions من Étudi- + -ions، بحرفي i متتاليين. وينتج travailliez من Travaill- + -iez.

تصلح طريقة الجذع هذه للأفعال الثلاثة في الجدول. أبقِ النماذج غير المنتظمة soyons وayons وfassions منفصلة. في التدريب، تسبق كل فجوة تعبيرات تقدّم الصيغة الالتزامية. اكتب الفعل الناقص فقط؛ فالجملة المحيطة توفّر الفاعل والمعنى أصلًا.

1 · Nous: انتقل إلى الجذع الأقصر

  1. Il faut que nous une décision. (prendre)
  2. Je souhaite que nous ensemble. (venir)
  3. Il vaut mieux que nous un peu d’eau. (boire)

2 · Vous: احتفظ بالجذع نفسه

  1. Je souhaite que vous le temps de réfléchir. (prendre)
  2. Il est important que vous demain. (venir)
  3. Il vaut mieux que vous lentement. (boire)

3 · غيّر الفواعل وتحقّق من الإملاء

  1. Il faut que nous la situation. (comprendre)
  2. Je souhaite que vous demain. (revenir)
  3. Il est important que nous la question. (étudier)
  4. Il faut que vous ensemble. (travailler)
  5. Je souhaite que nous plus souvent. (venir)
  6. Il faut que vous une décision avant midi. (prendre)