لعبة تصنيف

صيغة النصب أم صيغة الرفع؟ صنّف التعبيرات التي تسبق que

Il faut que وje pense que وbien que وparce que: صنّف ستة عشر تعبيرًا فرنسيًا بحسب ما إذا كانت صيغة النصب أو صيغة الرفع تليها.

باختصار

تأتي صيغة النصب بعد التعبيرات التي تدل على الضرورة (il faut que)، والرغبة (je veux que)، والمشاعر (je suis content que)، والشك (je doute que)، وبعض أدوات الربط (bien que, pour que, avant que). أما التعبيرات التي تدل على اليقين والرأي المثبت (je pense que, je suis sûr que) فتأتي بعدها صيغة الرفع.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

يتحدث شخصان عن رحلة بينما يستعد أحدهما للمغادرة ومعه حقيبة سفر.
يوفّر الاستعداد للمغادرة سياقًا لعبارة il faut que tu partes. رسم توضيحي: Atelier

صنّف التعبيرات

اضغط على كلمة، ثم على الخانة التي تنتمي إليها.

ما التعبيرات التي تسبق que وتأتي بعدها صيغة النصب؟

أزواج ملتبسة
صيغة النصبصيغة الرفع
Je ne pense pas qu'il vienne.Je pense qu'il vient.
Il est possible qu'il pleuve.Il est probable qu'il pleuvra.
Avant qu'il parte…Après qu'il est parti…
Je souhaite qu'il réussisse.J'espère qu'il réussira.

تتغير أفعال الرأي في النفي أو السؤال: je pense qu'il a raison (صيغة الرفع)، لكن je ne pense pas qu'il ait raison (صيغة النصب)، لأن الشك يظهر هنا. Espérer هو الفخ الشهير: فهو يعبّر عن رغبة، ومع ذلك تأتي بعده صيغة الرفع.

Avant le départ
  1. Mère

    Il faut que tu partes avant six heures.

    عليك المغادرة قبل السادسة.

  2. Toi

    Je sais. J'espère que le train sera à l'heure.

    أعرف. آمل أن يصل القطار في موعده.

  3. Mère

    Je ne pense pas qu'il y ait de grève demain.

    لا أظن أن هناك إضرابًا غدًا.

  • J'espère qu'il vienne.J'espère qu'il viendra.

    تأتي صيغة الرفع بعد Espérer.

  • Bien qu'il est fatigué…Bien qu'il soit fatigué…

    تأتي صيغة النصب دائمًا بعد Bien que.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
«لا أظن أنه يعرف».

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Je ne pense pas qu'il sache.. رأي منفي: صيغة النصب.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
أيّها تأتي بعدها صيغة الرفع؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

j'espère que. Espérer: صيغة الرفع. تحقّق من ذلك في النص أعلاه.