分类游戏
虚拟式还是直陈式?给 que 前的表达分类
Il faut que、je pense que、bien que、parce que:将这十六个法语表达按其后使用虚拟式还是直陈式分类。
- B1
- 16 words to sort
- 2 boxes
- 点击开始
- 在 B1 笔记本中学习 →
要点
表示必要性的表达后用虚拟式(il faut que),表示愿望(je veux que)、情感(je suis content que)、怀疑(je doute que)的表达以及一些连词(bien que, pour que, avant que)后也用虚拟式。肯定句中表示确定性和观点的表达(je pense que, je suis sûr que)后用直陈式。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语红色 注意

先点选一个词,再点它所属的类别。
que 前面的哪些表达后用虚拟式?
| 虚拟式 | 直陈式 |
|---|---|
| Je ne pense pas qu'il vienne. | Je pense qu'il vient. |
| Il est possible qu'il pleuve. | Il est probable qu'il pleuvra. |
| Avant qu'il parte… | Après qu'il est parti… |
| Je souhaite qu'il réussisse. | J'espère qu'il réussira. |
否定句或疑问句中的观点动词会改变用法:je pense qu'il a raison(直陈式),但 je ne pense pas qu'il ait raison(虚拟式),因为这里表达了怀疑。Espérer 是著名的陷阱:它表达愿望,后面却用直陈式。
- Mère
Il faut que tu partes avant six heures.
你得在六点前出发。
- Toi
Je sais. J'espère que le train sera à l'heure.
我知道。我希望火车能准时。
- Mère
Je ne pense pas qu'il y ait de grève demain.
我觉得明天不会罢工。
- J'espère qu'il vienne.J'espère qu'il viendra.
Espérer 后用直陈式。
- Bien qu'il est fatigué…Bien qu'il soit fatigué…
Bien que 后面总是用虚拟式。