Constructor de frases

Forma grupos nominales en francés: adjetivos antes y después

Un petit café noir, une belle maison ancienne: ordena las fichas para colocar bien los adjetivos. La mayoría va después del sustantivo, pero los adjetivos del grupo BAGS van antes.

En pocas palabras

La mayoría de los adjetivos franceses va después del sustantivo (une voiture rouge, un film français). Un pequeño grupo va antes: belleza, edad, valoración y tamaño (BAGS, por sus siglas en inglés): beau, joli, jeune, vieux, nouveau, bon, mauvais, petit, grand, gros. Una frase puede combinar ambas posiciones: un petit café noir.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Una tacita de café solo está sobre una mesa redonda de cafetería.
Un café solo pequeño se convierte en un petit café noir. Ilustración: Atelier
Estudia primero: BAGS
GrupoAntes del sustantivo
Bellezabeau, joli
Edadjeune, vieux, nouveau
Valoraciónbon, mauvais
Tallapetit, grand, gros

Forma la expresión dentro de una frase

Toca las palabras en el orden correcto. Toca una palabra colocada para devolverla.

  1. Quisiera un café negro pequeño.

  2. Viven en una hermosa casa antigua.

  3. Es un joven actor francés.

  4. Ella compró un coche eléctrico nuevo.

  5. Vimos una buena película italiana.

  6. Lleva una chaqueta azul grande.

  7. Es una antigua amiga de la escuela.

¿Qué adjetivos franceses van antes del sustantivo?

La posición puede cambiar el significado: un grand homme es un gran hombre, mientras que un homme grand es un hombre alto; mon ancien appartement es mi antiguo apartamento (ya no vivo allí), mientras que un appartement ancien alude a un edificio viejo. Ante una vocal, beau, nouveau, vieux pasan a bel, nouvel, vieil: un bel été, un nouvel ami.

Si dos adjetivos ocupan la posición BAGS, coloca el más «esencial» más cerca del sustantivo: une jolie petite maison. Cuando uno va antes y otro después, cada uno conserva su posición habitual: un bon vin rouge, une grande table ronde.

On a loué un joli petit appartement près du port.

Alquilamos un apartamento pequeño y bonito cerca del puerto.

C'est un nouvel ami de mon frère.

Es un amigo nuevo de mi hermano.

  • une rouge voitureune voiture rouge

    Los colores van después del sustantivo.

  • un vieux amiun vieil ami

    Ante una vocal: vieil.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
«un pueblo pequeño y bonito»

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

un joli petit village. Los dos adjetivos BAGS van antes.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
un grand homme significa…

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

un gran hombre. Antes del sustantivo: sentido figurado.

Basado en