Конструктор предложений

Составляем французские именные группы: прилагательные до и после существительного

Un petit café noir, une belle maison ancienne: расставь плитки в правильном порядке. Большинство прилагательных стоит после существительного, но группа BAGS — перед ним.

Коротко

Большинство французских прилагательных стоит после существительного (une voiture rouge, un film français). Небольшая группа — перед ним: Beauty, Age, Goodness and Size (BAGS: красота, возраст, качество, размер): beau, joli, jeune, vieux, nouveau, bon, mauvais, petit, grand, gros. В одной фразе возможны оба положения: un petit café noir.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

На круглом столике кафе стоит маленькая чашка чёрного кофе.
Маленький чёрный кофе — un petit café noir. Иллюстрация: Atelier
Сначала изучи: BAGS
ГруппаПеред существительным
Красотаbeau, joli
Возрастjeune, vieux, nouveau
Качествоbon, mauvais
Размерpetit, grand, gros

Составь словосочетание в предложении

Нажимай на слова в правильном порядке. Чтобы убрать уже поставленное слово, нажми на него.

  1. Мне маленький чёрный кофе, пожалуйста.

  2. Они живут в красивом старом доме.

  3. Он молодой французский актёр.

  4. Она купила новую электрическую машину.

  5. Мы посмотрели хороший итальянский фильм.

  6. На нём большая синяя куртка.

  7. Она — давняя школьная подруга.

Какие французские прилагательные стоят перед существительным?

Положение может менять смысл: un grand homme — великий человек, un homme grand — высокий; mon ancien appartement — моя бывшая квартира, un appartement ancien — старое здание. Перед гласной beau, nouveau, vieux меняются на bel, nouvel, vieil: un bel été, un nouvel ami.

Когда два прилагательных стоят в позиции BAGS, самое «важное» ставь ближе к существительному: une jolie petite maison. Если одно до, а другое после, каждое занимает привычное место: un bon vin rouge, une grande table ronde.

On a loué un joli petit appartement près du port.

Мы сняли симпатичную маленькую квартиру возле гавани.

C'est un nouvel ami de mon frère.

Он новый друг моего брата.

  • une rouge voitureune voiture rouge

    Цвета стоят после существительного.

  • un vieux amiun vieil ami

    Перед гласной: vieil.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
«Симпатичная маленькая деревня»

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

un joli petit village. Оба прилагательных BAGS стоят перед существительным.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
un grand homme означает…

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

великий человек. Перед существительным — переносное значение.

Основано на