Lista de vocabulario

Carton o papier: vocabulario ilustrado para preparar una caja

Aprende a decir papel, cartón, hojas, bolsas y cajas de mudanza en francés. Las tarjetas ilustradas y una escena de preparación de cajas muestran material, recipiente y contenido, con un breve cuestionario.

En pocas palabras

Le papier es papel; le carton es cartón. Un carton también puede significar una caja de cartón. Usa en para el material, como en une boîte en carton, y de para el contenido, como en un carton de livres.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Materiales y cantidades

du papierm.algo de papelIl reste du papier sur la table.
une feuille de papierf.una hoja de papelJ’écris la liste sur une feuille de papier.
du cartonm.algo de cartónIl me faut du carton pour protéger les verres.
un morceau de cartonm.un trozo de cartónJe découpe un morceau de carton.

Recipientes y documentos

un sac en papierm.una bolsa de papelLe sac en papier contient des enveloppes.
une boîte en cartonf.una caja de cartónCette boîte en carton est légère.
un carton de déménagementm.una caja de mudanzaJe ferme le carton de déménagement.
les papiers d’identitém. pl.documentos de identidadMes papiers d’identité sont dans mon sac.

Nombra las cosas de la mesa donde se preparan las cajas

Avant le déménagement
  1. Ana

    Tu as du papier pour emballer les verres ?

    ¿Tienes papel para envolver los vasos?

  2. Paul

    Oui, sur la table. Et j’ai préparé trois cartons.

    Sí, en la mesa. Y he preparado tres cajas.

  3. Ana

    Le petit carton est pour les livres ?

    ¿La caja pequeña es para los libros?

  4. Paul

    Oui. Je garde mes papiers d’identité avec moi.

    Sí. Llevo mis documentos de identidad conmigo.

¿Material o contenido?
FrancésTraducciónAspecto destacado
une boîte en cartonuna caja de cartónde qué está hecha la caja
un carton de livresuna caja de librosqué hay dentro
une feuille de papieruna hoja de papeluna unidad del material

Papier y carton son masculinos. En une feuille de papier, el objeto que se cuenta es feuille, femenino. En les papiers d’identité, el plural significa documentos. También puedes oír un carton rouge para una tarjeta roja de fútbol: la expresión nombra la tarjeta que muestra el árbitro.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué expresión nombra el material de la caja?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Une boîte en carton. En carton significa hecho de cartón; de livres nombra el contenido.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Completa «una hoja de papel».___ feuille de papier.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Une. Feuille es femenino, aunque papier es masculino.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Qué expresión significa documentos de identidad?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Les papiers d’identité. Les papiers d’identité son documentos, en lugar de papel en blanco.