词汇表

Carton 还是 papier:用图片学习装箱词汇

学习纸、纸板、纸张、纸袋和搬家纸箱的法语说法。图片卡和装箱场景展示材料、容器与内装物品,并附有小测验。

要点

Le papier 是纸;le carton 是纸板。Un carton 也可以指纸箱。说材料用 en,如 une boîte en carton;说内装物品用 de,如 un carton de livres。

黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语

材料与数量

du papierm.一些纸Il reste du papier sur la table.
une feuille de papierf.一张纸J’écris la liste sur une feuille de papier.
du cartonm.一些纸板Il me faut du carton pour protéger les verres.
un morceau de cartonm.一块纸板Je découpe un morceau de carton.

容器与文件

un sac en papierm.一个纸袋Le sac en papier contient des enveloppes.
une boîte en cartonf.一个纸箱Cette boîte en carton est légère.
un carton de déménagementm.一个搬家纸箱Je ferme le carton de déménagement.
les papiers d’identitém. pl.身份证件Mes papiers d’identité sont dans mon sac.

说出打包桌上的物品

Avant le déménagement
  1. Ana

    Tu as du papier pour emballer les verres ?

    你有包玻璃杯的纸吗?

  2. Paul

    Oui, sur la table. Et j’ai préparé trois cartons.

    有,在桌上。我还准备了三个箱子。

  3. Ana

    Le petit carton est pour les livres ?

    小箱子是用来装书的吗?

  4. Paul

    Oui. Je garde mes papiers d’identité avec moi.

    是的。我把身份证件留在自己身边。

材料还是内装物品?
法语译文关注点
une boîte en carton一个纸箱箱子用什么做的
un carton de livres一箱书里面装什么
une feuille de papier一张纸材料的一个计数单位

Papier 和 carton 都是阳性名词。在 une feuille de papier 中,被计数的物品是阴性名词 feuille。在 les papiers d’identité 中,复数形式表示证件。足球比赛中的红牌也可以说 un carton rouge:这个表达指裁判出示的牌。

第 1 题无需注册账号
哪个表达说明箱子的材料?

选择一个答案。

答案与解析

Une boîte en carton. En carton 表示用纸板做的;de livres 说明内装物品。

第 2 题无需注册账号
补全“一张纸”的表达。___ feuille de papier.

选择一个答案。

答案与解析

Une. Feuille 是阴性名词,虽然 papier 是阳性名词。

第 3 题无需注册账号
哪个表达表示身份证件?

选择一个答案。

答案与解析

Les papiers d’identité. Les papiers d’identité 指证件,而非空白纸张。