Tabla de conjugación
Conjugación de Entrer: j’entre, suis entré y j’entrerai
Aprende entrer en siete tiempos y modos, con être para entrar en un lugar, la concordancia del participio pasado, la elisión y una nota sobre entrer le code.
- A1
- 7 tenses
- Auxiliary: être
- Apréndelo en el cuaderno A1 →
En pocas palabras
Para entrar en un lugar, di j’entre, je suis entré(e) y j’entrerai. Entrer es un verbo regular en -er; este uso de movimiento lleva être en passé composé, con concordancia: elle est entrée, ils sont entrés.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
Ante la vocal de entre, entrais o entrerai, je se convierte en j’. En je suis entré se mantiene je porque el siguiente sonido es s. Para un lugar, aprende entrer dans la salle y entrer chez quelqu’un como expresiones completas.
Primero estudia: la conjugación completa
- Infinitivo
- entrer
- Participio pasado
- entré
- Participio presente
- entrant
- Auxiliar
- être
Présentahora y hábitos
| j’ | entre |
| tu | entres |
| il / elle / on | entre |
| nous | entrons |
| vous | entrez |
| ils / elles | entrent |
J’entre dans la salle.
Estoy entrando en la sala.
Passé composéun hecho terminado
| je | suis entré(e) |
| tu | es entré(e) |
| il / elle | est entré / entrée |
| nous | sommes entrés / entrées |
| vous | êtes entré / entrée / entrés / entrées |
| ils / elles | sont entrés / entrées |
Léa est entrée dans le musée.
Léa entró en el museo.
Imparfaithábitos del pasado y contexto
| j’ | entrais |
| tu | entrais |
| il / elle / on | entrait |
| nous | entrions |
| vous | entriez |
| ils / elles | entraient |
Nous entrions toujours par cette porte.
Antes siempre entrábamos por esta puerta.
Futur simpleun hecho futuro
| j’ | entrerai |
| tu | entreras |
| il / elle / on | entrera |
| nous | entrerons |
| vous | entrerez |
| ils / elles | entreront |
Vous entrerez par la porte de gauche.
Entrará por la puerta de la izquierda.
Conditionnel présentun resultado o una elección imaginados
| j’ | entrerais |
| tu | entrerais |
| il / elle / on | entrerait |
| nous | entrerions |
| vous | entreriez |
| ils / elles | entreraient |
Si la porte était ouverte, j’entrerais.
Si la puerta estuviera abierta, entraría.
Subjonctif présenttras un deseo o una necesidad con que
| que j’ | entre |
| que tu | entres |
| qu’il / elle / on | entre |
| que nous | entrions |
| que vous | entriez |
| qu’ils / elles | entrent |
Il faut que nous entrions ensemble.
Tenemos que entrar juntos.
Impératifuna instrucción o invitación
| (tu) | entre |
| (nous) | entrons |
| (vous) | entrez |
Entrez, s’il vous plaît.
Pase, por favor.
En la tabla del pasado, (e) añade la terminación femenina; las variantes de plural distinguen un grupo que incluye a algún hombre de otro formado solo por mujeres. Vous puede dirigirse a una persona con cortesía o a varias, así que elige la terminación adecuada. Con on, usa est y la concordancia que corresponda a las personas aludidas: on est entrés para un grupo mixto, on est entrées para uno formado solo por mujeres.
| Uso | Francés | Traducción |
|---|---|---|
| Movimiento hacia el interior de una sala | Elle est entrée dans la salle. | Ella entró en la sala. |
| Visitar a alguien | Il est entré chez Léa. | Él entró en casa de Léa. |
| Introducir información: objeto directo | J’ai entré le code. | Introduje el código. |
| Una instrucción a un visitante | Entre ! | ¡Pasa! |
- Je entre dans le musée.J’entre dans le musée.
Elide je ante la vocal: j’entre.
- Léa a entré dans la salle.Léa est entrée dans la salle.
Entrar en un lugar lleva être. El sujeto femenino añade -e.
- J’ai entré dans le bâtiment.Je suis entré dans le bâtiment.
Aquí quien habla entra en un lugar; usa être. J’ai entré le code tiene objeto directo y lleva avoir.