Tabla de conjugación

Conjugación de Falloir: il faut, il fallait, il faudra e il faille

Aprende las formas impersonales de falloir en seis tiempos y modos. Compara il faut partir con il faut que tu partes y luego practica faut, fallu y faille.

En pocas palabras

Falloir expresa necesidad y solo se usa con el pronombre impersonal il: il faut, il a fallu, il fallait, il faudra, il faudrait, qu’il faille. Di il faut partir para «es necesario irse», o il faut que tu partes para «tienes que irte». Falloir no tiene imperativo.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Dos personas se preparan para salir de casa: una prepara una bolsa y la otra mira el reloj.
Los preparativos para salir dan un contexto cotidiano a il faut partir. Ilustración: Atelier

Primero estudia: formas y ejemplos

Infinitivo
falloir
Participio pasado
fallu
Participio presente
— (no se usa)
Auxiliar
avoir

Présentahora y acciones repetidas

ilfaut

Il faut réserver à l’avance.
Tienes que reservar con antelación.

Passé composéhecho terminado: presente de avoir + participio

ila fallu

Il a fallu changer le programme.
Tuvimos que cambiar el programa.

Imparfaithábitos del pasado y contexto

ilfallait

Il fallait prévenir tout le monde.
Había que avisar a todo el mundo.

Futur simplelo que ocurrirá

ilfaudra

Il faudra confirmer avant vendredi.
Habrá que confirmar antes del viernes.

Conditionnel présentun resultado imaginado o una recomendación más suave

ilfaudrait

Il faudrait vérifier l’heure.
Deberíamos comprobar la hora.

Subjonctif présenttras una expresión de necesidad, emoción o duda

qu’ilfaille

Je suis surprise qu’il faille réserver si tôt.
Me sorprende que sea necesario reservar con tanta antelación.

¿Una acción o una persona que debe actuar?

Il faut réserver.Es necesario reservar.

Enfoque: la acción que hay que realizar

il faut + infinitivo

Il faut confirmer avant midi.
Tienes que confirmar antes del mediodía.

Il faut que tu réserves.Tienes que reservar.

Enfoque: la persona que debe actuar

il faut que + sujeto + subjuntivo

Il faut que nous confirmions avant midi.
Tenemos que confirmar antes del mediodía.

El il de il faut no se refiere a nadie. Consérvalo incluso cuando varias personas deban actuar: il faut que nous partions. Solo el segundo verbo concuerda con nous. Para indicar quién necesita algo, usa un complemento indirecto: il me faut du temps significa «necesito tiempo».

Il leur faut une réponse aujourd’hui.

Necesitan una respuesta hoy.

¿Qué es il faille en francés?

Compara il faut que tu réserves y je suis surprise qu’il faille réserver. En la primera frase, faut está en indicativo e introduce el subjuntivo réserves. En la segunda, la expresión de emoción introduce faille, el subjuntivo del propio falloir. A continuación va directamente el infinitivo réserver.

¿Tiene imperativo falloir?

Falloir no tiene imperativo ni participio de presente en el uso habitual. Para dar una instrucción directa, pon el verbo de la acción en imperativo. Para expresar una necesidad general, conserva il faut + infinitivo.

Necesidad o instrucción directa
NecesidadInstrucción directa
Il faut réserver.Réservez !
Il faut vérifier l’heure.Vérifiez l’heure !

Para una necesidad que se produjo en un momento concreto del pasado, usa il a fallu. Para una exigencia pasada o una situación de fondo, usa il fallait. En futuro y condicional, la raíz es faudr-; el participio fallu no cambia.

¿Qué errores cometen los estudiantes con falloir?

  • Nous faut réserver.Il faut que nous réservions.

    Conserva el pronombre impersonal il y coloca a las personas después de que.

  • Il faut que partir.Il faut partir.

    El infinitivo va directamente después de il faut; que introduce un sujeto y un verbo en subjuntivo.

  • Il a fallut attendre.Il a fallu attendre.

    El participio pasado es fallu. Fallut pertenece al passé simple.

Recuerda las formas

Todas las formas llevan el pronombre impersonal il. Escribe solo lo que falta: en passé composé, incluye a además del participio.

1 · Conserva il: escribe solo el verbo

  • il · présent
  • il · passé composé
  • il · imparfait
  • il · futur simple
  • il · conditionnel présent
  • qu’il · subjonctif présent

2 · Completa cada frase en el tiempo indicado

  1. Hier, il attendre une heure. (passé composé)
  2. Il est étonnant qu’il confirmer deux fois. (subjonctif présent)
  3. Demain, il prévenir les autres. (futur simple)
  4. Il que tu vérifies l’heure. (conditionnel présent)

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Expresa una necesidad general.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Il faut réserver.. El infinitivo va directamente después de il faut. Conserva el pronombre impersonal il.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Indica las personas que deben actuar.Il faut que nous ___.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

partions. Después de il faut que, el verbo va en subjuntivo: que nous partions.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Cuál es el subjuntivo de falloir?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

qu’il faille. Faille es el subjuntivo de falloir. Faut es presente de indicativo.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
¿Tiene imperativo falloir?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

No; usa el imperativo del verbo que expresa la acción.. Para decir «¡Reserve!», di Réservez ! El verbo falloir no tiene imperativo.

Sources and further reading