Texto con huecos

Forêt o bois: un paseo por el bosque y un banco de madera

Practica forêt, bois y en bois en una breve historia con huecos. Las tarjetas ilustradas y los ejemplos distinguen un bosque, una pequeña zona arbolada y la madera como material.

En pocas palabras

Une forêt es un bosque; un bois es una zona arbolada, a menudo más pequeña. Du bois es madera como material: un banc en bois es un banco de madera. En se promener dans les bois, el bosque es el lugar por el que paseas.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Un banco de madera junto a un sendero en una tranquila zona boscosa de Francia, con árboles grandes y una pequeña pila de madera cortada.
Un banco en bois está junto a les bois. Ilustración: Atelier
Primero estudia las construcciones de lugar y material
FrancésSignificadoEjemplo
une forêtun bosqueNous marchons dans une forêt de pins.
un petit boisuna pequeña zona arboladaLe petit bois est derrière le village.
les boisel bosqueElle aime se promener dans les bois.
en boisde maderaLe banc est en bois.
un morceau de boisun trozo de maderaIl ramasse un morceau de bois.

Un lugar para pasear y un material para tocar

Los nombres de lugares pueden compartir significado: un bois puede abarcar una superficie considerable. Fíjate también en la escritura: une forêt lleva acento y un bois conserva la -s final en des bois. La expresión en bois describe un material, esté donde esté el objeto.

¿Cuál es la diferencia entre forêt y bois?

Elige entre forêt, bois y en bois. Algunas respuestas se repiten. Lee la expresión completa: un lugar después de dans, un material después de est o un trozo después de morceau de.

Une pause après la promenade

Samedi matin, Nora et Yanis quittent le village. Derrière les dernières maisons, ils traversent un petit (zona arbolada). Puis ils suivent un long sentier dans une (bosque) de pins. Tout est calme. Nora aime marcher dans les (bosque), surtout le matin.

Près du sentier, ils trouvent un banc. Il est (de madera) et encore humide. Yanis montre un morceau de (madera) posé par terre. « Regarde, on dirait un petit bateau ! » dit-il. Ils le laissent près du chemin et continuent leur promenade.

À midi, ils rentrent au village et s’arrêtent au café. Nora pose son sac sur une chaise (de madera). « La prochaine fois, on apporte un pique-nique », propose-t-elle.

Leer la traducción

El sábado por la mañana, Nora y Yanis salen del pueblo. Detrás de las últimas casas, cruzan un bosquecillo. Después siguen un largo sendero por un bosque de pinos. Todo está tranquilo. A Nora le gusta pasear por el bosque, sobre todo por la mañana.

Cerca del sendero encuentran un banco. Es de madera y todavía está húmedo. Yanis señala un trozo de madera en el suelo. «¡Mira, parece un barquito!», dice. Lo dejan cerca del camino y siguen el paseo.

Al mediodía, vuelven al pueblo y paran en el café. Nora pone su bolso en una silla de madera. «La próxima vez traemos comida para un pícnic», propone.