Lista de vocabulario
Promenade, balade o randonnée: elige tu salida en francés
Planea un paseo, una salida tranquila en bicicleta o una caminata en francés. Explora una ribera ilustrada, compara las palabras para las salidas y comprueba balade frente a ballade.
- A2
- 7 words
- Género indicado
- Con ejemplos
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
Une promenade es un paseo o una salida tranquila; une balade es una palabra cotidiana e informal para un paseo o una excursión. Une randonnée suele sugerir una caminata por una ruta. Añade el lugar, la duración y el transporte para que el plan quede claro.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención
Tres salidas
Personas y acciones
Explora una salida junto al río
Encuentra:
| Invitación en francés | Traducción |
|---|---|
| On fait une petite promenade dans le parc ? | ¿Damos un pequeño paseo por el parque? |
| Ça te dit, une balade à vélo dimanche ? | ¿Te apetece un paseo en bicicleta el domingo? |
| On prépare une randonnée de quatre heures ? | ¿Planeamos una caminata de cuatro horas? |
| Tu préfères une promenade en bateau ? | ¿Prefieres un paseo en barco? |
Promenade y balade pueden describir el mismo paseo; balade suena más coloquial. Una randonnée sugiere una salida más sostenida, pero el sustantivo no indica una distancia exacta ni una duración fija. Aquí «cuatro horas» viene de la frase.
¿Se escribe balade o ballade?
Après notre balade, nous écoutons une ballade au piano.
Después del paseo, escuchamos una balada para piano.
Balade, con una l, es la salida. Ballade, con esa letra dos veces, es un poema o una pieza musical. Puedes dar un paseo (se balader) por un parque y escuchar une ballade después.