Escena ilustrada
¿Pays o paysage? Describe un país y el paisaje que ves
Explora un valle en francés y distingue un pays de un paysage. Practica palabras del paisaje, expresiones sobre países y el campo, y las dos formas plurales.
- A2
- 6 things to find
- Toca para explorar
- Juego de búsqueda
- Apréndelo en el cuaderno A2 →
En pocas palabras
Un pays suele ser un país. Un paysage es un paisaje o el panorama que ves: colinas, edificios, campos y ríos pueden formar parte de él. Un país contiene muchos paisajes distintos.
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
| Francés | Traducción | Aspecto destacado |
|---|---|---|
| Nous visitons deux pays. | Estamos visitando dos países. | ¿Qué países? |
| Nous admirons le paysage. | Admiramos el paisaje. | ¿Qué podemos ver? |
| Le paysage change après le village. | El paisaje cambia después del pueblo. | El entorno visible. |
Contempla el valle: nombra seis detalles
Encuentra:
Describe lo que ves en tres oraciones
Au premier plan, on voit un champ de blé.
En primer plano se ve un campo de trigo.
Au fond, il y a une colline et un bois.
A lo lejos hay una colina y una zona arbolada.
C’est un paysage de campagne.
Es un paisaje rural.
Una vista de la ciudad también es un paisaje: un paysage urbain. Puedes describir un paysage de montagne, un paysage côtier o un paysage industriel. En inglés, des paysages variés se traduce como “varied landscapes” o “varied scenery” (paisajes variados).
¿Qué diferencia hay entre pays y paysage?
un paysun país
Enfoque: el país como lugar
Dans quel pays habites-tu ?
¿En qué país vives?
la campagneel campo
Enfoque: un entorno rural
Mes grands-parents habitent à la campagne.
Mis abuelos viven en el campo.
le pays de mon enfanceel lugar o región de mi infancia
Enfoque: en esta expresión, una región que conoces bien y sientes como tu hogar
Je retourne dans le pays de mon enfance, près du village où j’ai grandi.
Vuelvo a la región de mi infancia, cerca del pueblo donde crecí.
| Forma singular | Forma plural |
|---|---|
| un pays | des pays |
| un paysage | des paysages |
Pays ya termina en s, así que su escritura no cambia en plural. Paysage forma el plural regular con s. Di ce pays y ce paysage.