Errores frecuentes

Goûter o sentir: prueba, huele o di cómo te sientes

Practica goûter, sentir y se sentir con ejemplos de cocina, formas del presente, tarjetas ilustradas y un cuestionario sobre cuatro errores frecuentes con verbos de los sentidos.

En pocas palabras

Usa goûter para probar comida y sentir para olerla: Je goûte la soupe. Elle sent bon. Para tu propio estado, usa se sentir: Je me sens bien significa «Me siento bien». Le goûter también es la merienda.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Una persona adulta que cocina prueba sopa con una cucharita en una cocina francesa tranquila. Cerca se enfría una tarta recién horneada y la figura se ve de cuerpo entero desde lejos.
La persona que cocina dice je goûte la soupe. Ilustración: Atelier
  • goûter une sauceoler una salsaprobar una salsa

    Je goûte la sauce avant d’ajouter du sel.Pruebo la salsa antes de añadir sal.

    Para olerla, di sentir la sauce.

  • Cette tarte sent bon.Esta tarta sabe bien.Esta tarta huele bien.

    La tarte sent bon dans toute la cuisine.El buen olor de la tarta se extiende por toda la cocina.

    Para el sabor, di Cette tarte a bon goût.

  • Je me sens fatiguée.Huelo a cansancio.Me siento cansada.

    Après le voyage, je me sens fatiguée.Después del viaje, me siento cansada.

    Conserva me para tu estado; fatiguée concuerda con una mujer que habla.

  • le goûterel sentido del gustola merienda

    Le goûter est prêt : il y a du pain et du chocolat.La merienda está lista: hay pan y chocolate.

    El sentido del gusto es le goût. El artículo le señala el sustantivo que nombra la merienda.

Gusto y olfato: cuatro palabras de cocina

¿Qué diferencia hay entre goûter y sentir?

Tres estructuras y dos verbos
SujetoProbarOlerSentirse bien
jeje goûteje sensje me sens bien
tutu goûtestu senstu te sens bien
il / elleil goûte / elle goûteil sent / elle sentil se sent bien / elle se sent bien
nousnous goûtonsnous sentonsnous nous sentons bien
vousvous goûtezvous sentezvous vous sentez bien
ils / ellesils goûtent / elles goûtentils sentent / elles sententils se sentent bien / elles se sentent bien

Tu veux goûter ce fromage ? y Tu veux goûter à ce fromage ? invitan a probar el queso. Con un alimento como sujeto, usa avoir un goût de para indicar su sabor: Cette glace a un goût de vanille. En La tarte sent bon, bon no cambia.

Je sens le froid sur mes mains.

Siento el frío en las manos.

Sentir también describe sensaciones distintas del olfato. Aquí el complemento directo es el frío.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Pruebas una cucharada para comprobar la sal.Je ___ la soupe.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

goûte. Tomar una cucharada para comprobar el sabor es probar: je goûte.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Conserva la forma correcta después de un sujeto femenino.Cette tarte sent ___.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

bon. Bon describe cómo huele la tarta y no cambia después de sentir.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
Una mujer dice que se siente relajada.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Je me sens détendue.. Usa el reflexivo me, la forma sens y el femenino détendue.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
¿Qué está listo en Le goûter est prêt?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

La merienda.. Con el artículo le, aquí goûter nombra la merienda.