よくある間違い
Goûterとsentir：味わう、においを嗅ぐ、体調や気分を伝える
台所での例、現在形、絵カード、感覚を表す動詞のよくある4つの間違いのクイズで、goûter、sentir、se sentirを練習します。
- A2
- 4 corrections
- 例文と直し方
- A2 の学習ノートで学びましょう →
要点
食べ物の味を確かめるにはgoûter、においを嗅ぐにはsentirを使います：Je goûte la soupe. Elle sent bon. 自分の状態にはse sentirを使います。Je me sens bienは「調子がいいです」という意味です。Le goûterは午後のおやつも指します。
黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語
- goûter une sauceソースのにおいを嗅ぐソースを味見する
Je goûte la sauce avant d’ajouter du sel.塩を加える前にソースを味見します。
においを嗅ぐことは、sentir la sauceと言います。
- Cette tarte sent bon.このタルトはおいしいです。このタルトはいいにおいがします。
La tarte sent bon dans toute la cuisine.タルトのいいにおいが台所全体に広がっています。
味については、Cette tarte a bon goûtと言います。
- Je me sens fatiguée.疲れたにおいがします。疲れを感じています。
Après le voyage, je me sens fatiguée.旅行の後、疲れを感じています。
自分の状態を伝えるにはmeを残します。fatiguéeは女性の話し手に一致しています。
- le goûter味覚午後のおやつ
Le goûter est prêt : il y a du pain et du chocolat.午後のおやつの用意ができました。パンとチョコレートがあります。
味覚はle goûtです。冠詞leが、おやつを表す名詞であることを示します。
味覚と嗅覚：台所の4つの言葉
探しましょう：
goûterとsentirの違いは何ですか？
| 主語 | 味見する | においを嗅ぐ | 調子がいい |
|---|---|---|---|
| je | je goûte | je sens | je me sens bien |
| tu | tu goûtes | tu sens | tu te sens bien |
| il / elle | il goûte / elle goûte | il sent / elle sent | il se sent bien / elle se sent bien |
| nous | nous goûtons | nous sentons | nous nous sentons bien |
| vous | vous goûtez | vous sentez | vous vous sentez bien |
| ils / elles | ils goûtent / elles goûtent | ils sentent / elles sentent | ils se sentent bien / elles se sentent bien |
Tu veux goûter ce fromage ?もTu veux goûter à ce fromage ?も、チーズを試すように誘う表現です。食べ物を主語にして風味を伝えるには、avoir un goût deを使います：Cette glace a un goût de vanille. La tarte sent bonのbonは形が変わりません。
Je sens le froid sur mes mains.
手に冷たさを感じます。
Sentirは、におい以外の感覚も表します。ここでの目的語は冷たさです。