آزمونک
آزمونک ch فرانسوی: chat، orchestre یا chimie؟
هشت سؤال درباره‌ی ch فرانسوی: صدای رایجِ /ʃ/ را یاد بگیرید، /k/ در orchestre و technique را بررسی کنید و واژه‌ها را با مثال و تصویر دسته‌بندی کنید.
- A2
- 8 پرسش
- توضیح همه‌ی پاسخ‌ها
- بدون نیاز به حساب کاربری
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
در فرانسوی ch معمولاً /ʃ/ دارد، همان صدای “sh”: chat، chaise، bouche. بعضی واژه‌ها /k/ دارند، از جمله orchestre، chorale و technique. این استثناها را واژه‌های کامل یاد بگیرید؛ chimie صدای /ʃ/ را حفظ می‌کند، هرچند “chemistry” انگلیسی با /k/ شروع می‌شود.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیریقرمز دقت کنید
| واژه‌های رایج با /ʃ/ | واژه‌های دارای /k/ |
|---|---|
| chat /ʃa/ · گربه | orchestre /ɔʁkɛstʁ/ · ارکستر |
| chaise /ʃɛz/ · صندلی | chorale /kɔʁal/ · گروه کُر |
| bouche /buʃ/ · دهان | technique /tɛknik/ · فن |
| chimie /ʃimi/ · شیمی | chaos /kao/ · آشوب |
واژه‌هایی برای تصورکردن و گفتن
پیدا کنید:
برای /ʃ/، هوا مانند chat از شکافی باریک ادامه می‌یابد. برای /k/، مانند orchestre، در پشت دهان انسداد کوتاهی رخ می‌دهد. ch را یک واحد املایی بدانید: حرف h صدای جداگانه‌ای نیست که بعداً اضافه کنید.
چه زمانی ch در فرانسوی k تلفظ می‌شود؟
Tu veux écouter la chorale samedi ?
دوست دارید شنبه به گروه کُر گوش بدهید؟
Oui, et l’orchestre joue dimanche.
بله، و ارکستر هم یکشنبه اجرا دارد.
دو واژه‌ی موسیقی /k/ مشترک دارند. املای ch آن‌ها را از نظر دیداری مرتبط می‌کند، اما واکه‌ها و پایان‌هایشان متفاوت است. این آزمونک الگوهای املا را واژه‌به‌واژه دسته‌بندی می‌کند؛ صفحه‌ی جداگانه‌ی ch/j دو همخوان را در جفت‌هایی مانند chou/joue مقایسه می‌کند.